Traduzione del testo della canzone All Night and Day - Versus Them

All Night and Day (originale)

Well, I hope that you haven’t forgotten
I hope that these words find you well
Though you wish that this could’ve come sooner
Some stories take longer to tell
Well, you thought that I’d bring back a fortune
The tales weren’t entirely true
But for 81 days and for 80 nights
I’ve thought about no one but you
Always
Thinkin' about you night and day
Always
Thinkin' about you with me
Well, I know that you’re over an ocean
I’m sailin' through all night and day
There’s no weather or wave that could hold me back
No storm that can keep me away
Always
Thinkin' about you night and day
Always
Thinkin' about you with me
And I wanna be with you all night and day
And I wanna be with you all night and day
And I wanna be with you all night and day right now
I wanna be with you all night and day
I hope that we’re more than a memory
I hope there’s a future in store
The next time I leave, I’ll be with you
Sailin' to far distant shores
Maybe someday we’ll bring back a fortune
The tales that we tell will be true
But until I arrive and I’m in your arms
I’ll think about no one but you
Always
Thinkin' about you night and day
Always
Thinkin' about you with me
Always
Thinkin' about you night and day
Always
Thinkin' about you with me
And I wanna be with you all night and day
Yeah, I wanna be with you all night and day
And I wanna be with you all night and day right now
I wanna be with you all night and day
And I wanna be with you all night and day
Yeah, I wanna be with you all night and day
And I wanna be with you all night and day right now
I wanna be with you all night and day
Always
Thinkin' about you night and day
Always
Thinkin' about you with me

(traduzione)

Bene, spero che tu non l'abbia dimenticato
Spero che queste parole ti trovino bene
Anche se vorresti che questo potesse arrivare prima
Alcune storie richiedono più tempo per essere raccontate
Bene, hai pensato che avrei riportato una fortuna
Le storie non erano del tutto vere
Ma per 81 giorni e per 80 notti
Non ho pensato a nessuno tranne te
Sempre
Pensando a te notte e giorno
Sempre
Pensando a te con me
Bene, lo so che sei oltre un oceano
Sto navigando notte e giorno
Non c'è tempo o onda che potrebbe trattenermi
Nessuna tempesta che può tenermi lontano
Sempre
Pensando a te notte e giorno
Sempre
Pensando a te con me
E voglio stare con te notte e giorno
E voglio stare con te notte e giorno
E voglio stare con te notte e giorno in questo momento
Voglio stare con te notte e giorno
Spero che siamo più di un ricordo
Spero che ci sia un futuro in serbo
La prossima volta che me ne vado, sarò con te
Navigando verso coste lontane
Forse un giorno riporteremo una fortuna
Le storie che racconteremo saranno vere
Ma finché non arrivo e non sarò tra le tue braccia
Non penserò a nessuno tranne te
Sempre
Pensando a te notte e giorno
Sempre
Pensando a te con me
Sempre
Pensando a te notte e giorno
Sempre
Pensando a te con me
E voglio stare con te notte e giorno
Sì, voglio stare con te notte e giorno
E voglio stare con te notte e giorno in questo momento
Voglio stare con te notte e giorno
E voglio stare con te notte e giorno
Sì, voglio stare con te notte e giorno
E voglio stare con te notte e giorno in questo momento
Voglio stare con te notte e giorno
Sempre
Pensando a te notte e giorno
Sempre
Pensando a te con me