Traduzione del testo della canzone Silent Bliss - Vertigo Steps

Silent Bliss (originale)

A sigh wouldn’t be sold
Attractions too weak
Feathers, creamfilled dreams and some more
Gray forever gone
Now behold this burlesque play
Wirtue of yesterday
Sealed in a box as a curiosity
The stage is everywhere
Audiences elated
Inconvenience, an unknown concept
Preacher blesses us and smiles as he goes
To heal the broken souls
Letters — images from above
Freedom and peace…
All is opened up for our eyes
None of us is free otherwise
Declares the insolent ruler
Secrets and lies to see
Tomb of the truth again breathe
Things we don’t know about is impossibility
I fall into a sleep to find the rapture
Silence is a bliss
I close my eyes to find and free the captured
The beauty in white
I fall into a sleep to find the rapture
Silence is a bliss
I close my eyes to find and free the captured
The beauty in white
(I fall into the arms of sweet denial
Silence’s a bliss)

Silent Bliss (traduzione)

Un sospiro non sarebbe stato venduto
Attrazioni troppo deboli
Piume, sogni pieni di crema e altro ancora
Il grigio se n'è andato per sempre
Ora guarda questo gioco di burlesque
Wirt di ieri
Sigillato in una scatola come curiosità
Il palco è ovunque
Pubblico euforico
Inconveniente, un concetto sconosciuto
Il predicatore ci benedice e sorride mentre va
Per guarire le anime spezzate
Lettere: immagini dall'alto
Libertà e pace...
Tutto è aperto ai nostri occhi
Nessuno di noi è libero altrimenti
Dichiara il sovrano insolente
Segreti e bugie da vedere
La tomba della verità respira di nuovo
Le cose che non sappiamo sono l'impossibilità
Cado in un sonno per trovare il rapimento
Il silenzio è una beatitudine
Chiudo gli occhi per trovare e liberare i catturati
La bellezza in bianco
Cado in un sonno per trovare il rapimento
Il silenzio è una beatitudine
Chiudo gli occhi per trovare e liberare i catturati
La bellezza in bianco
(Cado tra le braccia della dolce negazione
Il silenzio è una beatitudine)