Traduzione del testo della canzone La Señal - VF7

La Señal (originale)

Me piensas lo se…
Me pasa tambien,
Donde hubo fuego siempre vuelve arder
El tira y jala… no termina en nada
En Instagram fronteando
Soltera y codiciada…
Y hoy que estoy desacata'
Estoy deja' me dio con janguiar
Te quiero encontrar
Tira la señal
Desacata'
Estoy deja' me dio con janguiar
Te quiero encontrar
Tira la señal
Hoy me siento bipolar no creo en nada, nada
Yo se que to' tu lo resuelves en un fin de semana
No extraño na' de na', de lo que sentia mi cora'
Prefiero libertad, Soltera pero nunca sola!
Y cuando salgo,
Se me va la tristeza
Pero baby si tu me besas
Contigo me pongo traviesa
Y cuando me desacato'
Me vienes a la cabeza
Nunca olvido las noches esas
Pa' mi tu siempre estas «on call «Y necesito de tu destreza
Y hoy que estoy desacata'
Estoy deja' me dio con janguiar
Te quiero encontrar
Tira la señal
Desacata'
Estoy deja' me dio con janguiar
Te quiero encontrar
Tira la señal
Me piensas lo se…
Me pasa tambien,
Donde hubo fuego siempre vuelve arder
El tira y jala… no termina en nada

La Señal (traduzione)

Pensi che io sappia...
è successo anche a me
Dove c'era il fuoco, brucia sempre di nuovo
Tira e tira... non finisce in niente
Su Instagram al limite
Singolo e ambito...
E oggi che sono in disprezzo
Sono deja' mi ha dato con janguiar
voglio trovarti
tirare il segnale
Disprezzo'
Sono deja' mi ha dato con janguiar
voglio trovarti
tirare il segnale
Oggi mi sento bipolare non credo in niente, niente
So che risolvi tutto in un fine settimana
Non mi manca niente di niente, di quello che ha sentito il mio cuore
Preferisco la libertà, Single ma mai solo!
E quando esco
La tristezza è sparita
Ma baby se mi baci
con te divento cattivo
E quando manco di rispetto
mi vieni in testa
Non dimentico mai quelle notti
Per me sei sempre "reperibile" e ho bisogno della tua bravura
E oggi che sono in disprezzo
Sono deja' mi ha dato con janguiar
voglio trovarti
tirare il segnale
Disprezzo'
Sono deja' mi ha dato con janguiar
voglio trovarti
tirare il segnale
Pensi che io sappia...
è successo anche a me
Dove c'era il fuoco, brucia sempre di nuovo
Tira e tira... non finisce in niente