Traduzione del testo della canzone My Melancholy Baby - Vic Damone

My Melancholy Baby (originale)

Come to me my melancholy baby.
Cuddle up and don’t be blue.
All your fears are foolish fancies,
May be you know dear that I’m in love with you.
Every cloud must have a silver lining.
Wait until the sun shines through.
Oh smile, my honey dear
While I kiss away each tear
Or else I shall be melancholy too.
So smile, my honey dear
While I kiss away each tear,
Or else I shall be melancholy too.
Or else I will be melancholy too.

My Melancholy Baby (traduzione)

Vieni da me mio malinconico bambino.
Rannicchiati e non essere blu.
Tutte le tue paure sono folli fantasie,
Forse sai cara che sono innamorato di te.
Ogni nuvola deve avere un rivestimento d'argento.
Aspetta che il sole splenda.
Oh, sorridi, tesoro mio
Mentre bacio via ogni lacrima
Altrimenti sarò anche malinconico.
Quindi sorridi, tesoro mio
Mentre bacio via ogni lacrima,
Altrimenti sarò anche malinconico.
Altrimenti sarò anche malinconico.