| Far in the land of the rising sun
| Lontano nella terra del sol levante
|
| Near the edge of a world
| Vicino al confine di un mondo
|
| You find an island
| Trovi un'isola
|
| It is called Japan
| Si chiama Giappone
|
| An island full of mystery
| Un'isola piena di mistero
|
| Tradition and technology
| Tradizione e tecnologia
|
| Once ruled by emperors
| Un tempo governato dagli imperatori
|
| Ancient spirits, Shinobi
| Spiriti antichi, Shinobi
|
| Sailing across the seven seas
| Navigando attraverso i sette mari
|
| To uncover a history
| Per scoprire una storia
|
| Of warriors that fighting
| Di guerrieri che combattono
|
| For freedom, wealth, and harmony
| Per la libertà, la ricchezza e l'armonia
|
| Hear the calling it’s time
| Ascolta la chiamata è ora
|
| All the soldiers unite
| Tutti i soldati si uniscono
|
| Leave your broken tears behind
| Lascia dietro di te le tue lacrime spezzate
|
| Raise our sword to the burning sky
| Alza la nostra spada al cielo in fiamme
|
| Nippon Knights
| Cavalieri nipponici
|
| Live for power and glory
| Vivi per il potere e la gloria
|
| Nippon Knights
| Cavalieri nipponici
|
| Die with honor and steel
| Muori con onore e acciaio
|
| Nippon Knights
| Cavalieri nipponici
|
| Ancient code of Shinobi
| Codice antico di Shinobi
|
| Brave noble man
| Coraggioso uomo nobile
|
| Made in Japan
| Fatto in Giappone
|
| The land has changed city has grown
| La terra è cambiata, la città è cresciuta
|
| Big trouble in the streets of Tokyo
| Grossi guai per le strade di Tokyo
|
| Enter a battle warrior
| Entra in un guerriero da battaglia
|
| Find yourself in the future zone
| Trovati nella zona futura
|
| Heroes of game industry
| Eroi dell'industria dei giochi
|
| Have born a new century
| Sono nato un nuovo secolo
|
| Digital Warriors
| Guerrieri digitali
|
| Fight a new reality
| Combatti una nuova realtà
|
| Hear the calling it’s time
| Ascolta la chiamata è ora
|
| All the soldiers unite
| Tutti i soldati si uniscono
|
| Leave your broken tears behind
| Lascia dietro di te le tue lacrime spezzate
|
| Raise our sword to the burning sky
| Alza la nostra spada al cielo in fiamme
|
| Nippon Knights
| Cavalieri nipponici
|
| Live for power and glory
| Vivi per il potere e la gloria
|
| Nippon Knights
| Cavalieri nipponici
|
| Die with honor and steel
| Muori con onore e acciaio
|
| Nippon Knights
| Cavalieri nipponici
|
| Ancient code of Shinobi
| Codice antico di Shinobi
|
| Brave noble man
| Coraggioso uomo nobile
|
| Made in Japan
| Fatto in Giappone
|
| My Honda is hot
| La mia Honda è calda
|
| Your car is not
| La tua auto non lo è
|
| My Nissan the best of them all
| La mia Nissan è la migliore di tutte
|
| My Civic is here
| Il mio Civic è qui
|
| The Eclipse is near
| L'Eclipse è vicina
|
| My Skyline will never fall
| Il mio orizzonte non cadrà mai
|
| Nippon Knights
| Cavalieri nipponici
|
| Live for power and glory
| Vivi per il potere e la gloria
|
| Nippon Knights
| Cavalieri nipponici
|
| Die with honor and steel
| Muori con onore e acciaio
|
| Nippon Knights
| Cavalieri nipponici
|
| Ancient code of Shinobi
| Codice antico di Shinobi
|
| Brave noble man
| Coraggioso uomo nobile
|
| Made in Japan
| Fatto in Giappone
|
| Nippon Knights
| Cavalieri nipponici
|
| Live for power and glory
| Vivi per il potere e la gloria
|
| Nippon Knights
| Cavalieri nipponici
|
| Die with honor and steel
| Muori con onore e acciaio
|
| Nippon Knights
| Cavalieri nipponici
|
| Ancient code of Shinobi
| Codice antico di Shinobi
|
| Brave noble man
| Coraggioso uomo nobile
|
| Made in Japan
| Fatto in Giappone
|
| Nippon Knights! | Cavalieri nipponici! |