Traduzione del testo della canzone Backseat Rider - Victory

Backseat Rider (originale)

Black prince stands outside
All revved up for you to ride
You want to — you need to A short cut to paradise
Zooms into your starry eyes
So cut loose — you can’t refuse
We’ll cruise down the highway
Hot child we’ll be free
Head straight for the borderline
On the road to ecstasy
Sleep out in the open
Make love in the rain
All alone just you and me On a motorbike — motorbike dream
Backseat rider — backseat rider
Just you and me Backseat rider — backseat rider
On a motorbike — motorbike dream
L.A. stars by night
Wet a young guns appetite
I want you — I need you
Wild thoughts cross my mind
So grab the leather real tight
It feels good — my young blood
No rules for tomorrow
We’ll live for today
Break loose from the things in life
That wrap you up in chains
Sleep out in the open
Make love in the rain
All alone just you and me On a motorbike — motorbike dream
Backseat rider — backseat rider
Just you and me Backseat rider — backseat rider
On a motorbike — motorbike dream

Backseat Rider (traduzione)

Il principe nero sta fuori
Tutto su di giri per farti guidare
Vuoi, devi avere una scorciatoia per il paradiso
Ingrandisce i tuoi occhi stellati
Quindi lasciati andare: non puoi rifiutare
Navigheremo lungo l'autostrada
Bambino caldo, saremo liberi
Vai dritto verso il confine
Sulla strada dell'estasi
Dormi all'aperto
Fare l'amore nella pioggia
Tutto solo solo io e te Su una moto: il sogno di una moto
Pilota sul sedile posteriore: pilota sul sedile posteriore
Solo io e te pilota sul sedile posteriore — pilota sul sedile posteriore
In moto — sogno in moto
L.A. stelle di notte
Bagna un appetito di giovani pistole
Ti voglio Ho bisogno di te
Pensieri selvaggi attraversano la mia mente
Quindi prendi la pelle molto stretta
Ci si sente bene, il mio sangue giovane
Nessuna regola per domani
Vivremo per oggi
Liberati dalle cose della vita
Che ti avvolgono in catene
Dormi all'aperto
Fare l'amore nella pioggia
Tutto solo solo io e te Su una moto: il sogno di una moto
Pilota sul sedile posteriore: pilota sul sedile posteriore
Solo io e te pilota sul sedile posteriore — pilota sul sedile posteriore
In moto — sogno in moto