Traduzione del testo della canzone All I Really Need - Vindata, Kenzie May

All I Really Need (originale)

Baby boy bad as you wanna be
Goes on trips for the scenery
Take me with, get me from my door, sir
But don’t you dare come any closer
You’ve been chasing new things, falling out of love with Molly
And I’m always with Mary, she don’t like your good friend Charlie
You don’t wanna be lonely, ain’t that everybody
Appreciate your service, but I’d only hurt you, sorry
Cause I’m not here to stay
Pass it, and I’ll be on my way
No stems, no seeds, please
That’s really all I need
That’s really all I need
All I (all I need. All I, all I need) All I really need is
All I (all I need. All I, all I need) All I really need is
And a (and a bag bag bag) bag to go
Baby boy, tell me I’m all you need
As he sows his seeds in the greenery
And I’m a habit, don’t wanna kick it
But I won’t be just another mistress
Cause you’ll be missin' always.
Say you’re getting back with Molly
And you’re sick of Mary, say she don’t agree with Charlie
You don’t wanna be lonely, ain’t that everybody
Appreciate your service, but I’ll only hurt you, sorry
Cause I’m not here to stay
Pass it, and I’ll be on my way
No stems, no seeds, please
That’s really all I need
That’s really all I need
All I (all I need. All I, all I need) All I really need is
All I (all I need. All I, all I need) All I really need is
And a (and a bag bag bag) bag to go

(traduzione)

Ragazzino cattivo come vorresti essere
Fa dei viaggi per il paesaggio
Portami con, portami dalla mia porta, signore
Ma non osare avvicinarti di più
Hai inseguito cose nuove, ti sei innamorato di Molly
E sono sempre con Mary, non le piace il tuo buon amico Charlie
Non vuoi essere solo, non è così per tutti
Apprezzo il tuo servizio, ma ti farei solo del male, mi dispiace
Perché non sono qui per restare
Passalo e io sarò per la mia strada
Niente steli, niente semi, per favore
Questo è davvero tutto ciò di cui ho bisogno
Questo è davvero tutto ciò di cui ho bisogno
Tutto ciò di cui ho bisogno (tutto ciò di cui ho bisogno. Tutto ciò di cui ho bisogno) Tutto ciò di cui ho davvero bisogno è
Tutto ciò di cui ho bisogno (tutto ciò di cui ho bisogno. Tutto ciò di cui ho bisogno) Tutto ciò di cui ho davvero bisogno è
E una borsa (e una borsa) da portare con te
Bambino, dimmi che sono tutto ciò di cui hai bisogno
Mentre semina i suoi semi nel verde
E io sono un'abitudine, non voglio prenderla a calci
Ma non sarò solo un'altra amante
Perché ti mancherai sempre.
Dì che tornerai con Molly
E sei stufo di Mary, dì che non è d'accordo con Charlie
Non vuoi essere solo, non è così per tutti
Apprezzo il tuo servizio, ma ti farò solo del male, mi dispiace
Perché non sono qui per restare
Passalo e io sarò per la mia strada
Niente steli, niente semi, per favore
Questo è davvero tutto ciò di cui ho bisogno
Questo è davvero tutto ciò di cui ho bisogno
Tutto ciò di cui ho bisogno (tutto ciò di cui ho bisogno. Tutto ciò di cui ho bisogno) Tutto ciò di cui ho davvero bisogno è
Tutto ciò di cui ho bisogno (tutto ciò di cui ho bisogno. Tutto ciò di cui ho bisogno) Tutto ciò di cui ho davvero bisogno è
E una borsa (e una borsa) da portare con te