Traduzione del testo della canzone The Holy Procession - Vintersea

The Holy Procession (originale)

The Holy Procession
Will guide my way
Let me partake on the waters
Another day
The spring of salvation
Has sailed away
The embers of my youth shall
Fade to gray
The roads we trudge to find us perishing
And as we walk on the plains of the open road
We’re guided by the shadow to find the light
Self-sacrificial immolation to pay for every sin we make
And the liturgy
Unfolds its teeth over me
Let the mystery
Slip slowly under
When I sleep, I’ll pray
For retribution
Hold my hand and wait
For this destruction
Follow me
Erase your sin
Retribution
Burning wilds
Will cry thy name
In silence
Follow me
Erase your sin
Retribution
Burning wilds
Will cry thy name
In silence
Taken by neck and tongue
My flesh undone
Chained and corrupted by the promise of the promised land
The eyes of my brethren breathing blood of our misfortune
And as we rise we’re falling
Our fates will manifest
Waken to the antidote
Of my slumber
Shaken till the end of time
On everything that I once knew
Waves collide beneath my skin
Until I’m fallen
Lights go out in unison
To break my way
The Holy Procession
Will guide my way
Let me partake on the waters
Another day
The spring of salvation
Has sailed away
The embers of my youth shall
Fade to gray
The Holy Procession
Will guide my way
Let me partake on the waters
Another day
The spring of salvation
Has sailed away
The embers of my youth shall
Fade to gray
Follow me
Erase your sin
Retribution
Burning wilds
Will cry thy name
In silence
Follow me
Erase your sin
Retribution
Burning wilds
Will cry thy name
In silence

The Holy Procession (traduzione)

La Santa Processione
Guiderà la mia strada
Fammi partecipare sulle acque
Un altro giorno
La primavera della salvezza
È salpato
Le braci della mia giovinezza saranno
Dissolvenza in grigio
Le strade che percorriamo per trovarci in via di estinzione
E mentre camminiamo sulle pianure della strada aperta
Siamo guidati dall'ombra per trovare la luce
Immolazione sacrificale per pagare ogni peccato che commettiamo
E la liturgia
Spiega i suoi denti su di me
Lascia che il mistero
Scivola lentamente sotto
Quando dormirò, pregherò
Per punizione
Tienimi la mano e aspetta
Per questa distruzione
Seguimi
Cancella il tuo peccato
Retribuzione
Bruciando terre selvagge
Griderò il tuo nome
In silenzio
Seguimi
Cancella il tuo peccato
Retribuzione
Bruciando terre selvagge
Griderò il tuo nome
In silenzio
Preso per collo e lingua
La mia carne disfatta
Incatenato e corrotto dalla promessa della terra promessa
Gli occhi dei miei fratelli che respirano il sangue della nostra sventura
E mentre ci alziamo, cadiamo
I nostri destini si manifesteranno
Svegliati con l'antidoto
Del mio sonno
Scosso fino alla fine dei tempi
Su tutto ciò che sapevo una volta
Le onde si scontrano sotto la mia pelle
Fino a quando non sarò caduto
Le luci si spengono all'unisono
Per sfondare la mia strada
La Santa Processione
Guiderà la mia strada
Fammi partecipare sulle acque
Un altro giorno
La primavera della salvezza
È salpato
Le braci della mia giovinezza saranno
Dissolvenza in grigio
La Santa Processione
Guiderà la mia strada
Fammi partecipare sulle acque
Un altro giorno
La primavera della salvezza
È salpato
Le braci della mia giovinezza saranno
Dissolvenza in grigio
Seguimi
Cancella il tuo peccato
Retribuzione
Bruciando terre selvagge
Griderò il tuo nome
In silenzio
Seguimi
Cancella il tuo peccato
Retribuzione
Bruciando terre selvagge
Griderò il tuo nome
In silenzio