Traduzione del testo della canzone The Host - Vintersea

The Host (originale)

Senses burning as the animal seeks us
Rising from the blood we shed upon this earth
It’s eating us whole
We’re sick of this place
Its eyes burn deep into our souls
Recognized, and antagonized
By the shadows in our home
The silence sets inside
As we fade from the reckoning of time
Waiting for the end, and we’re waiting for the answer
Searching deep between these plains
Digging for the open road
What I know draws closer
Nothing ever seems the same
Will I ever sleep again
As the skies fog over
Silent screams keep me awake
Run
Every second escapes you
Run
Till the sound surrounds you
WHO ARE YOU
Screaming, innocence, I’m fading
WHERE ARE YOU
Thrown into the darkness, bleeding
YOU ARE BREAKING
It’s so cold, It’s so cooold
FEEL EVERYTHING
Is this my final breath
Bloodied hands around my neck
Separate the truth from spoken words
Seasons change but no remorse
I can hear their laughter
WHO ARE YOU
Screaming, innocence, I’m fading
WHERE ARE YOU
Thrown into the darkness, bleeding
YOU ARE BREAKING
It’s so cold, It’s so cooold
FEEL EVERYTHING
This is my final breath
This is my final breath
Senses burning as the animal seeks us
Rising from the blood we shed upon this earth
It’s eating us whole
We’re sick of this place
Its eyes burn deep into our souls
Recognized, and antagonized
By the shadows in our home

The Host (traduzione)

Sensazioni che bruciano mentre l'animale ci cerca
Risorgendo dal sangue che abbiamo versato su questa terra
Ci sta mangiando interi
Siamo stufi di questo posto
I suoi occhi bruciano nel profondo delle nostre anime
Riconosciuto e antagonizzato
Dalle ombre nella nostra casa
Il silenzio si fa dentro
Mentre svaniamo dalla resa dei conti del tempo
Aspettando la fine, e stiamo aspettando la risposta
Cercando in profondità tra queste pianure
Scavo per la strada aperta
Quello che so si avvicina
Niente sembra mai più lo stesso
Dormirò mai di nuovo
Mentre i cieli si appannano
Le urla silenziose mi tengono sveglio
Correre
Ogni secondo ti sfugge
Correre
Finché il suono non ti circonda
CHI SEI
Urlando, innocenza, sto svanendo
DOVE SEI
Gettato nell'oscurità, sanguinante
STAI ROMPENDO
Fa così freddo, fa così freddo
SENTI TUTTO
È questo il mio ultimo respiro
Mani insanguinate intorno al mio collo
Separa la verità dalle parole pronunciate
Le stagioni cambiano ma nessun rimorsi
Riesco a sentire le loro risate
CHI SEI
Urlando, innocenza, sto svanendo
DOVE SEI
Gettato nell'oscurità, sanguinante
STAI ROMPENDO
Fa così freddo, fa così freddo
SENTI TUTTO
Questo è il mio ultimo respiro
Questo è il mio ultimo respiro
Sensazioni che bruciano mentre l'animale ci cerca
Risorgendo dal sangue che abbiamo versato su questa terra
Ci sta mangiando interi
Siamo stufi di questo posto
I suoi occhi bruciano nel profondo delle nostre anime
Riconosciuto e antagonizzato
Dalle ombre nella nostra casa