Traduzione del testo della canzone Drive - Violette Wautier

Drive (originale)

Draw me my picture
I’ll draw your picture
And we’ll move the furnitures in the motel room
Sing me a lullaby
And kiss me goodnight
Like everything’s still fine in that motel room
We knew this has to end
And we could only pretend
Cause our love only leads to dead end
Let’s just drive out of town
Let’s runaway
Let’s get high
Forget the world
Forget everything
Don’t worry about this crowd
No one you know is around
We can do anything we want
But soon this has to end
And we could only pretend
Cause our love only leads to dead end
Let’s just drive out of town
Let’s runaway
Let’s get high
Forget the world
Forget everything
Let’s get out of this place
Let’s find somewhere we can be, we can be alone
Meet me at the same place
And after this we can, we can find our new home
Let’s just drive out of town
Let’s runaway
Let’s just drive out of town
Let’s runaway
Let’s get high
Forget the world
Forget everything
Just drive
Drive
Drive

Drive (traduzione)

Disegnami la mia immagine
Disegnerò la tua immagine
E sposteremo i mobili nella stanza del motel
Cantami una ninna nanna
E baciami la buonanotte
Come se tutto andasse ancora bene in quella stanza di motel
Sapevamo che doveva finire
E potremmo solo fingere
Perché il nostro amore porta solo a un vicolo cieco
Andiamo fuori città
Scappiamo
Alziamoci
Dimentica il mondo
Dimentica tutto
Non preoccuparti di questa folla
Nessuno che conosci è in giro
Possiamo fare tutto ciò che vogliamo
Ma presto tutto questo deve finire
E potremmo solo fingere
Perché il nostro amore porta solo a un vicolo cieco
Andiamo fuori città
Scappiamo
Alziamoci
Dimentica il mondo
Dimentica tutto
Usciamo da questo posto
Troviamo un posto in cui possiamo essere, possiamo essere da soli
Incontrami nello stesso posto
E dopo questo possiamo, possiamo trovare la nostra nuova casa
Andiamo fuori città
Scappiamo
Andiamo fuori città
Scappiamo
Alziamoci
Dimentica il mondo
Dimentica tutto
Guida e basta
Viaggio
Viaggio