Traduzione del testo della canzone Smoke - Violette Wautier

Smoke (originale)

I don’t, I don’t smoke but I’ll go outside with you
Baby it’s kinda cold
You can hold me if you want to
No I’m not thinking straight now
I had a few drinks before
But I don’t, I don’t mind now
Cause I am here with you
We keep meeting each other this way
I was just thinking about you today (Hmm)
All my friends are dancing in the living room
You pulled out a cigarette and say.
Let’s be alone
I don’t, I don’t smoke but I’ll go outside with you
Baby it’s kinda cold
You can hold me if you want to
No I’m not thinking straight now
I had a few drinks before
But I don’t, I don’t mind now
Cause I am here with you
I am here with you oh
I am here with you oh
Hoo ooh Hoo ooh
I know what you wanna do.
We’ll make out and let our bodies speak
I’ll light that cigarette for you
Promise me that you will keep this between us
Let’s go, let’s go smoke
I will go outside with you
Nobody has to know
Just hold me, I know you want to
No I’m not thinking straight now
I had a few drinks before
But I don’t, I don’t mind now
Cause I am here with you
I am here with you oh (Hoo ooh)
I am here with you oh (Hoo ooh)
Hoo ooh Hoo ooh
Let’s go.
Let’s go (Hoo ooh Hoo ooh)
Cause I am here (Let's go)
I am here with you (Let's go)
Hoo (Let's go)
Cause I am here with you

Smoke (traduzione)

Non fumo, non fumo ma uscirò con te
Tesoro fa un po' freddo
Puoi tenermi se vuoi
No, non sto pensando direttamente ora
Prima ho bevuto qualche drink
Ma ora non mi dispiace, non mi dispiace
Perché sono qui con te
Continuiamo a incontrarci in questo modo
Stavo solo pensando a te oggi (Hmm)
Tutti i miei amici stanno ballando in soggiorno
Hai tirato fuori una sigaretta e dici.
Restiamo soli
Non fumo, non fumo ma uscirò con te
Tesoro fa un po' freddo
Puoi tenermi se vuoi
No, non sto pensando direttamente ora
Prima ho bevuto qualche drink
Ma ora non mi dispiace, non mi dispiace
Perché sono qui con te
Sono qui con te oh
Sono qui con te oh
Hoo ooh Hoo ooh
So cosa vuoi fare.
Lo faremo e lasceremo parlare i nostri corpi
Accenderò quella sigaretta per te
Promettimi che lo manterrai tra noi
Andiamo, andiamo a fumare
Uscirò con te
Nessuno deve sapere
Stringimi solo, so che lo vuoi
No, non sto pensando direttamente ora
Prima ho bevuto qualche drink
Ma ora non mi dispiace, non mi dispiace
Perché sono qui con te
Sono qui con te oh (Hoo ooh)
Sono qui con te oh (Hoo ooh)
Hoo ooh Hoo ooh
Andiamo.
Andiamo (Hoo ooh Hoo ooh)
Perché sono qui (Andiamo)
Sono qui con te (Andiamo)
Hoo (andiamo)
Perché sono qui con te