| Ela é filha do sol, eu sou filho da lua
| Lei è la figlia del sole, io sono il figlio della luna
|
| Ela me quer só, eu quero ela nua
| Lei mi vuole solo, io la voglio nuda
|
| Nós se completa distante
| Ci completiamo a distanza
|
| Ela é quente, eu brilhante
| Lei è sexy, io sono brillante
|
| O olho dela reflete o mundo
| I suoi occhi riflettono il mondo
|
| O meu, flerte vagabundo
| Il mio, flirta barbone
|
| Sempre cai junto com seu sutiã
| Cade sempre con il reggiseno
|
| Sutil girl, sou seu fã
| Ragazza discreta, sono una tua fan
|
| Tipo cannes, ela encanta
| Come Cannes, incanta
|
| Passa um filme na minha mente
| Un film viene riprodotto nella mia mente
|
| Meu canto pra ela é um mantra
| La mia canzone per lei è un mantra
|
| O tempo para no presente
| Il tempo si ferma nel presente
|
| A gente é ausente e junto
| Siamo assenti e insieme
|
| Peça diferente que forma o conjunto
| Pezzo diverso che compone il set
|
| Ela é a norma eu a rebeldia
| Lei è la norma, io sono il ribelle
|
| Ela é luz que forma meu belo dia
| Lei è la luce che forma la mia bella giornata
|
| Refrão
| Coro
|
| Entre o sol e a lua
| Tra il sole e la luna
|
| A gente se situa
| Ci troviamo
|
| Entre o sol e a lua
| Tra il sole e la luna
|
| A gente se situa
| Ci troviamo
|
| Entre a lua e o sol
| Tra la luna e il sole
|
| Entre a cama e o lençol
| Tra il letto e il lenzuolo
|
| Cai no anzol
| Cadere sul gancio
|
| Eu cai no anzol
| Sono caduto sul gancio
|
| Ela é tipo sereia no mar
| È come una sirena nel mare
|
| Eu tipo rato de asfalto
| Sono come un topo d'asfalto
|
| Juro que tentei não amar
| Giuro che ho cercato di non amare
|
| Mas uma vez eu falto
| Ma una volta mi manca
|
| Com ela me sinto no alto
| Con lei mi sento al top
|
| Ela é pura como ar do pomar
| Lei è pura come l'aria del frutteto
|
| E se um dia jogar tudo pro alto
| E se un giorno butti via tutto
|
| Aposto que não consigo respirar
| Scommetto che non riesco a respirare
|
| Aposto que não consigo escrever
| Scommetto che non so scrivere
|
| Sem ela pra me inspirar
| Senza di lei a ispirarmi
|
| E se eu pirar de ir a ver
| E se vado fuori di testa per vedere
|
| Sei que ela vai ta a me esperar
| So che mi aspetterà
|
| Cada segundo longe é um desesperar
| Ogni secondo di distanza è disperazione
|
| Faz nossos corações apertar | Ci fa stringere il cuore |
| E minhas orações ao despertar
| E le mie preghiere al risveglio
|
| São para nada nos apartar
| Non servono a niente per separarci
|
| Refrão
| Coro
|
| Entre o sol e a lua
| Tra il sole e la luna
|
| A gente se situa
| Ci troviamo
|
| Entre o sol e a lua
| Tra il sole e la luna
|
| A gente se situa
| Ci troviamo
|
| Entre a lua e o sol
| Tra la luna e il sole
|
| Entre a cama e o lençol
| Tra il letto e il lenzuolo
|
| Cai no anzol
| Cadere sul gancio
|
| Eu cai no anzol | Sono caduto sul gancio |