Traduzione del testo della canzone Bleed to Lead (I Give Up) - Virgins O.R. Pigeons

Bleed to Lead (I Give Up) (originale)

For all the nonsense days
And all the nights I slept in darkness
I became what I have never been
I have no words to say
And no remorse to feel
I have no soul to render
I give up, I give up on you
All my life I’ve been waiting for you
I give up, I give up on you
All my sanity’s spent as soon
If you can’t tell between what is wrong and what is right
I can’t pretend that I see nothing
If you say you know what will or might
Then don’t pretend that I hear nothing
For all the nonsense days
And all the nights I slept in darkness
I became what I have never been
I have no words to say
And no remorse to feel
I have no soul to render
I give up, I give up on you
All my life I’ve been waiting for you
I give up, I give up on you
All my sanity’s spent as soon
I give up, I give up on you
All my life I’ve been waiting for you
I give up, I give up on you
All my sanity’s spent as soon

Bleed to Lead (I Give Up) (traduzione)

Per tutti i giorni senza senso
E tutte le notti che ho dormito al buio
Sono diventato ciò che non sono mai stato
Non ho parole da dire
E nessun rimorsi da provare
Non ho un'anima da rendere
Mi arrendo, mi arrendo con te
Per tutta la vita ti ho aspettato
Mi arrendo, mi arrendo con te
Tutta la mia sanità mentale è esaurita al più presto
Se non riesci a distinguere tra cosa è sbagliato e cosa è giusto
Non posso fingere di non vedere nulla
Se dici di sapere cosa sarà o potrebbe
Quindi non fingere che io non senta nulla
Per tutti i giorni senza senso
E tutte le notti che ho dormito al buio
Sono diventato ciò che non sono mai stato
Non ho parole da dire
E nessun rimorsi da provare
Non ho un'anima da rendere
Mi arrendo, mi arrendo con te
Per tutta la vita ti ho aspettato
Mi arrendo, mi arrendo con te
Tutta la mia sanità mentale è esaurita al più presto
Mi arrendo, mi arrendo con te
Per tutta la vita ti ho aspettato
Mi arrendo, mi arrendo con te
Tutta la mia sanità mentale è esaurita al più presto