Traduzione del testo della canzone Nasa's Lullabye - Virgins O.R. Pigeons

Nasa's Lullabye (originale)

We marked history to the stars
Imbued with all our beauty
We crushed your faith in front your god
We use your souls to feed our dogs
We marked history to the stars
Imbued with all our beauty
Get down on your knees and kiss our feet
Obeying us is your duty
Abort all missions it’s our decision
May pain bestow you…
Abort all missions it’s our decision
May death destroy you…
From challenger to columbia
We celebrate the rise and the fall of man
And from the moon to the stars
It’s way too long distance to see your god
From challenger to Columbia
We celebrate the rise and the fall of man
And from the moon to the stars
It’s way too long distance to see your god
And if you try to reach the sky
You must know that we are the ones to decide
And if you try to reach the skies
We will strike down all your desperate tries
Abort all missions it’s our decision
May pain bestow you…
Abort all missions it’s our decision
May death destroy you…
From Challenger to Columbia
We celebrate the rise and the fall of man
And from the moon to the stars
It’s way too long distance to see your god
From Challenger to Columbia
We celebrate the rise and the fall of man
And from the moon to the stars
You fucking monkeys behold your god

(traduzione)

Abbiamo segnato la storia alle stelle
Intriso di tutta la nostra bellezza
Abbiamo schiacciato la tua fede davanti al tuo dio
Usiamo le tue anime per nutrire i nostri cani
Abbiamo segnato la storia alle stelle
Intriso di tutta la nostra bellezza
Mettiti in ginocchio e baciaci i piedi
Obbedire a noi è un tuo dovere
Interrompere tutte le missioni è una nostra decisione
Possa il dolore donarti...
Interrompere tutte le missioni è una nostra decisione
Possa la morte distruggerti...
Da sfidante a Columbia
Celebriamo l'ascesa e la caduta dell'uomo
E dalla luna alle stelle
È troppo lontano per vedere il tuo dio
Da sfidante a Columbia
Celebriamo l'ascesa e la caduta dell'uomo
E dalla luna alle stelle
È troppo lontano per vedere il tuo dio
E se provi a raggiungere il cielo
Devi sapere che siamo noi a decidere
E se provi a raggiungere i cieli
Cancelleremo tutti i tuoi tentativi disperati
Interrompere tutte le missioni è una nostra decisione
Possa il dolore donarti...
Interrompere tutte le missioni è una nostra decisione
Possa la morte distruggerti...
Da Challenger a Columbia
Celebriamo l'ascesa e la caduta dell'uomo
E dalla luna alle stelle
È troppo lontano per vedere il tuo dio
Da Challenger a Columbia
Celebriamo l'ascesa e la caduta dell'uomo
E dalla luna alle stelle
Fottute scimmie, guardate il vostro dio