Traduzione del testo della canzone She Wolf - Visionatica

She Wolf (originale)

Deep in her soul
There is a raging beast
That grows
And at night
She is so hypnotized
By the Moon
He whispers
Some magic words
They bring it to awake
He is the magnet
That takes her to the
Forbidden dark forests
She’s bonded with a pack of wolves
And they call her she wolf
Together in the wilderness the brotherhood
Of the Moon awakes
They will fight against their enemy
He destroys the treasures of the woods
But the force in Her is dangerous
Lycanthropes live in that secret world
Werewolves
Awake in the night
Out in the woods
And their howl
Is the challenge
Of a fight
It’s not a Game of Force
They have to advocate
And when the Moon shines red
Her human body turns into a wolf
She’s bonded with a pack of wolves
And they call her she wolf
Together in the wilderness the brotherhood
Of the Moon awakes
They will fight against their enemy
He destroys the treasures of the woods
But the force in Her is dangerous
Lycanthropes live in that secret world

She Wolf (traduzione)

Nel profondo della sua anima
C'è una bestia furiosa
Che cresce
E di notte
È così ipnotizzata
Dalla luna
Sussurra
Alcune parole magiche
Lo portano per svegliare
Lui è la calamita
Questo la porta al
Foreste oscure proibite
È legata a un branco di lupi
E la chiamano lupa
Insieme nel deserto la fratellanza
Della luna si sveglia
Combatteranno contro il loro nemico
Distrugge i tesori dei boschi
Ma la forza in Lei è pericolosa
I licantropi vivono in quel mondo segreto
lupi mannari
Sveglio di notte
Fuori nel bosco
E il loro ululato
È la sfida
Di una lotta
Non è un gioco di forza
Devono sostenere
E quando la luna brilla di rosso
Il suo corpo umano si trasforma in un lupo
È legata a un branco di lupi
E la chiamano lupa
Insieme nel deserto la fratellanza
Della luna si sveglia
Combatteranno contro il loro nemico
Distrugge i tesori dei boschi
Ma la forza in Lei è pericolosa
I licantropi vivono in quel mondo segreto