Traduzione del testo della canzone Breaks My Heart - Vitamin A

Breaks My Heart (originale)

I try to see beyond just you and me
The place where I should be but the truth I feel will be revealed whenever
you’re around
Everytime I see you, it just breaks my heart
How can I get used to us apart when everytime I see you, it just breaks my heart
I thought in time that you would leave my mind but how can I forget when you’re
here so near?
And though I try, it cannot be denied
Everytime I see you, it just breaks my heart
How can I get used to apart when everytime I see you, it just breaks my heart
How can I get over losing you?
Everything I knew just fell apart
There’s just no getting over losing you
Oh how to pick myself up anymore
The truth how I feel will always be revealed whenever you’re around
Everytime I see you, it just breaks my heart
How can I get used to us apart when everytime I see you, it just breaks my
heart, oh… everytime I see you, it just breaks my heart
How can I get used to us apart when everytime I see you, it just breaks my
heart.

Breaks My Heart (traduzione)

Cerco di vedere oltre me e te
Il luogo in cui dovrei essere ma la verità che sento sarà rivelata ogni volta
sei in giro
Ogni volta che ti vedo, mi si spezza il cuore
Come posso abituarmi a noi separati quando ogni volta che ti vedo mi si spezza il cuore
Ho pensato nel tempo che avresti lasciato la mia mente, ma come posso dimenticare quando lo sei
qui così vicino?
E sebbene ci provi, non si può negare
Ogni volta che ti vedo, mi si spezza il cuore
Come posso abituarmi a separarmi quando ogni volta che ti vedo mi si spezza il cuore
Come posso superare la tua perdita?
Tutto ciò che conoscevo è andato in pezzi
Non c'è modo di superare la perdita di te
Oh come prendermi ancora
La verità su come mi sento sarà sempre rivelata ogni volta che ci sarai
Ogni volta che ti vedo, mi si spezza il cuore
Come posso abituarmi a noi separati quando ogni volta che ti vedo, mi spezza
cuore, oh... ogni volta che ti vedo, mi si spezza il cuore
Come posso abituarmi a noi separati quando ogni volta che ti vedo, mi spezza
cuore.