Traduzione del testo della canzone Затупила текила - VIU VIU

Затупила текила (originale)

Не зачем нам драться, я тебе открою
Покажу в краце чего я стою
Больше не увидишь этот goold fashion
Весь мой goold fashion, весь мой goold fashion
Раз два и легкая голова,
Наслождаюсь ветром, помню тебя едва,
Врубаю музыку на всю, новая глава
И вновь явный стиль и свободе да.
Раз два и легкая голова,
Внутри меня столько тепла некуда девать
Разгар это в апатии лечу на диван
Не подойдя ты была не права
В твоих снах и в твоих грезах
К тебе приду, но не сейчас
Мне не нужна твоя проза
Мне нужен лишь один экстаз.
Затупила, текила — кила, всю мою боль
Затупила, ты не ценила мою любовь
Затупила, текила — кила, чувства под ноль
Затупила, ты не ценила мою любовь
Весь день в (?) я кручусь
Красивая надену и куда-то укачу
Пока ты себя ведешь как-будто ворчун
Сегодня буду делать все, что я захочу
Да, я иногда о тебе молчу.
Да, а иногда я тебя хочу.
Но себе текилы (?)
И больше нет никаких чувств
Oh god is she the best so good
Так люблю аромат и этот вкус
Забываю как зовут всех вокруг (упс)
Становлюсь королевой этих тус
Затупила, текила — кила, всю мою боль
Затупила, ты не ценила мою любовь
Затупила, текила — кила, чувства под ноль
Затупила, ты не ценила мою любовь
В твоих снах и в твоих грезах
К тебе приду, но не сейчас
Мне не нужна твоя проза
Мне нужен лишь один экстаз.

(traduzione)

Non c'è bisogno che noi combattiamo, lo aprirò per te
Ti mostrerò quanto valgo
Non vedrai più questa moda d'oro
Tutta la mia moda d'oro, tutta la mia moda d'oro
Uno due e una testa leggera,
Mi godo il vento, mi ricordo a malapena di te,
Accendo la musica per tutto, un nuovo capitolo
E ancora, uno stile chiaro e libertà sì.
Uno due e una testa leggera,
C'è così tanto calore dentro di me in nessun posto dove andare
L'altezza è nell'apatia Sto volando sul divano
Se non sei venuto su, avevi torto
Nei tuoi sogni e nei tuoi sogni ad occhi aperti
Verrò da te, ma non ora
Non ho bisogno della tua prosa
Tutto ciò di cui ho bisogno è un'estasi.
Smussato, tequila - chiglia, tutto il mio dolore
Smussato, non hai apprezzato il mio amore
Blunted, tequila - quila, sentimenti a zero
Smussato, non hai apprezzato il mio amore
Tutto il giorno in (?) giro
Me ne metto uno bellissimo e lo scuoto da qualche parte
Mentre ti comporti come un brontolone
Oggi farò quello che voglio
Sì, a volte taccio su di te.
Sì, e a volte ti voglio.
Ma la tequila (?)
E non ci sono più sentimenti
Oh dio è lei la migliore così brava
Amo così tanto l'aroma e questo gusto
Dimentico i nomi di tutti intorno (oops)
Diventa la regina di queste feste
Smussato, tequila - chiglia, tutto il mio dolore
Smussato, non hai apprezzato il mio amore
Blunted, tequila - quila, sentimenti a zero
Smussato, non hai apprezzato il mio amore
Nei tuoi sogni e nei tuoi sogni ad occhi aperti
Verrò da te, ma non ora
Non ho bisogno della tua prosa
Tutto ciò di cui ho bisogno è un'estasi.