Traduzione del testo della canzone Motherfucker Jones - VoltAge

Motherfucker Jones (originale)

Down, Digging down the hole
There’s mr Jones, he’s not alone
Down there, searching for gold
So he can bring it back home
And buy her a throne
Teddy T-Bone says he’s a tough guy
He’s always showing up at the right time
He’s the loser digging for my gold
Teddy T-Bone is digging my business
Not knowing he is a nitwit
Teddy, I’m gonna ditch you when you’re ready
Don’t you mess with motherfucker Jones
He’s a wise guy, bad to the bone
Don’t you mess with motherfucker Jones
He’s gonna get you, when you’re all alone
Down, down by the river
There’s mr Jones, going there, is’nt very clever
Down there, boobytrapping the place
Summer screwed him over
Ready to retaliate
Sammy Snake Eyes, thinks he’s the wise guy
He stole my gold, but I’m the bad guy
Sammy, you’re going down tonight
Don’t you mess with motherfucker Jones
He’s a wise guy, bad to the bone
Don’t you mess with motherfucker Jones
He’s gonna get you, when you’re all alone
Gotta get home, cause I am late for dinner
It’s getting dark, scary and hazy
I gotta go, it’s driving me crazy
Mommy was right, I am just a baby
Don’t you mess with motherfucker Jones
He’s a wise guy, bad to the bone
Don’t you mess with motherfucker Jones
He’s gonna get you, when you’re all alone
Don’t you mess with motherfucker Jones
He’s a wise guy, bad to the bone
Don’t you mess with motherfucker Jones
He’s gonna get you, when you’re all alone

Motherfucker Jones (traduzione)

Giù, scavando nel buco
C'è il signor Jones, non è solo
Laggiù, alla ricerca dell'oro
Così può riportarlo a casa
E comprale un trono
Teddy T-Bone dice di essere un duro
Si presenta sempre al momento giusto
È il perdente che cerca il mio oro
Teddy T-Bone sta scavando nei miei affari
Non sapere che è un idiota
Teddy, ti abbandonerò quando sarai pronto
Non scherzare con il figlio di puttana Jones
È un ragazzo saggio, cattivo fino all'osso
Non scherzare con il figlio di puttana Jones
Ti prenderà, quando sarai tutto solo
Giù, giù dal fiume
Ecco il signor Jones, andarci non è molto intelligente
Laggiù, esplosiva il posto
L'estate lo ha fregato
Pronto a rispondere
Sammy Snake Eyes, pensa di essere il saggio
Ha rubato il mio oro, ma io sono il cattivo
Sammy, stasera scendi
Non scherzare con il figlio di puttana Jones
È un ragazzo saggio, cattivo fino all'osso
Non scherzare con il figlio di puttana Jones
Ti prenderà, quando sarai tutto solo
Devo tornare a casa, perché sono in ritardo per la cena
Sta diventando buio, spaventoso e confuso
Devo andare, mi sta facendo impazzire
La mamma aveva ragione, io sono solo un bambino
Non scherzare con il figlio di puttana Jones
È un ragazzo saggio, cattivo fino all'osso
Non scherzare con il figlio di puttana Jones
Ti prenderà, quando sarai tutto solo
Non scherzare con il figlio di puttana Jones
È un ragazzo saggio, cattivo fino all'osso
Non scherzare con il figlio di puttana Jones
Ti prenderà, quando sarai tutto solo