Traduzione del testo della canzone The Age Of Decay And Democrazy - Von Thronstahl

The Age Of Decay And Democrazy (originale)

This is the age of decay and democrazy
Dream our freedom away
This is the age of decay and democrazy
We all have to pay
This is the age of decay and democrazy
Materialism and greed
This is the age of decay and democrazy
Powered by maximum speed
The summer of life seems fading
The winter of dying below
The end of the world seems dilated
And my winter comes without snow
This is the age of decay and democrazy
The enemy seems around
Sliding warlords of daily hypocrisy
Peeling snakes on the ground
Don’t you’ve been told
That your soul has been sold
By sellers of liberty
In fear of a cold
We’re begging for gold
In this emergency
In fear of a cold
We’re begging for gold
In this emergency
This is the age of endless discussion
By totally state control
Freedom of speech, a level retreat
Some credit for the price of your soul
This is the age of decay and democrazy
This is the age of decay and democrazy
What is the price of your soul?
These are the merchants of freedom and liberty
Dealing with iron and coal
This is the age of decay and democrazy
And this fear is modelling you
Was it me?
Was it you?
Was it someone’s philosophy?
But how will we come through?
This is the age of decay and democrazy
The enemy seems around
Sliding warlords of daily hypocrisy
Peeling snakes on the ground
Don’t you’ve been told that your soul has been sold
By sellers of liberty
In fear of a cold
We’re begging for gold
In this emergency
Yes, in fear of a cold
We’re begging for gold
In this emergency
In fear of a cold
We’re begging for gold
In this emergency
In fear of a cold
We’re begging for gold
In this emergency

(traduzione)

Questa è l'era del decadimento e della democrazia
Sogna la nostra libertà
Questa è l'era del decadimento e della democrazia
Tutti dobbiamo pagare
Questa è l'era del decadimento e della democrazia
Materialismo e avidità
Questa è l'era del decadimento e della democrazia
Alimentato dalla massima velocità
L'estate della vita sembra svanire
L'inverno della morte sotto
La fine del mondo sembra dilatata
E il mio inverno arriva senza neve
Questa è l'era del decadimento e della democrazia
Il nemico sembra in giro
Signori della guerra scorrevoli dell'ipocrisia quotidiana
Pelare i serpenti a terra
Non ti è stato detto
Che la tua anima è stata venduta
Da venditori di libertà
Per paura del raffreddore
Chiediamo oro
In questa emergenza
Per paura del raffreddore
Chiediamo oro
In questa emergenza
Questa è l'era delle discussioni infinite
Con il controllo totale dello stato
Libertà di parola, una ritirata di livello
Un po' di credito per il prezzo della tua anima
Questa è l'era del decadimento e della democrazia
Questa è l'era del decadimento e della democrazia
Qual è il prezzo della tua anima?
Questi sono i mercanti di libertà e libertà
Trattare con ferro e carbone
Questa è l'era del decadimento e della democrazia
E questa paura ti sta modellando
Sono stato io?
Eri tu?
Era la filosofia di qualcuno?
Ma come ce la faremo?
Questa è l'era del decadimento e della democrazia
Il nemico sembra in giro
Signori della guerra scorrevoli dell'ipocrisia quotidiana
Pelare i serpenti a terra
Non ti è stato detto che la tua anima è stata venduta
Da venditori di libertà
Per paura del raffreddore
Chiediamo oro
In questa emergenza
Sì, per paura del raffreddore
Chiediamo oro
In questa emergenza
Per paura del raffreddore
Chiediamo oro
In questa emergenza
Per paura del raffreddore
Chiediamo oro
In questa emergenza