Traduzione del testo della canzone Sharp Sand - Voodoo Six

Sharp Sand (originale)

Why you say the things you say?
I’ll never know I need you so
Why you play the games you play?
I’ll never know cos I need you so
Running around in your sharp sand
Running around don’t know where I am.
Feels so wrong
Feels so wrong
Running around in your sharp sand
Running around don’t know where I am.
Feels so wrong
Feels so wrong
No, I’m the one who sees your loving heart’s disease.
I do
Oh you know I do
And every time we’re making love feels just like we’re making up
Only making up
Running around in your sharp sand
Running around don’t know where I am.
Feels so wrong
Feels so wrong
Running around in your sharp sand
Running around don’t know where I am.
Feels so wrong
Feels so wrong
I hope you find, I hope you find your way
Yes, I hope you find, I hope you find your way
Running around in your sharp sand
Running around don’t know where I am.
Feels so wrong
Feels so wrong
Running around in your sharp sand
Running around don’t know where I am.
Feels so wrong
Feels so wrong

Sharp Sand (traduzione)

Perché dici le cose che dici?
Non saprò mai che ho bisogno di te così tanto
Perché giochi ai giochi che fai?
Non lo saprò mai perché ho bisogno di te così tanto
Correre nella tua sabbia tagliente
Correre in giro non so dove sono.
Sembra così sbagliato
Sembra così sbagliato
Correre nella tua sabbia tagliente
Correre in giro non so dove sono.
Sembra così sbagliato
Sembra così sbagliato
No, sono io quello che vede la malattia del tuo amorevole cuore.
Io faccio
Oh lo sai che lo faccio
E ogni volta che facciamo l'amore sembra proprio che ci stessimo inventando
Solo inventando
Correre nella tua sabbia tagliente
Correre in giro non so dove sono.
Sembra così sbagliato
Sembra così sbagliato
Correre nella tua sabbia tagliente
Correre in giro non so dove sono.
Sembra così sbagliato
Sembra così sbagliato
Spero che tu trovi, spero che tu trovi la tua strada
Sì, spero che tu trovi, spero che tu trovi la tua strada
Correre nella tua sabbia tagliente
Correre in giro non so dove sono.
Sembra così sbagliato
Sembra così sbagliato
Correre nella tua sabbia tagliente
Correre in giro non so dove sono.
Sembra così sbagliato
Sembra così sbagliato