Traduzione del testo della canzone У смузі світла - Вперше Чую

У смузі світла (originale)

Я тобі не пропоную долити в келих
Я тебе не пропагую ходити в кедах
Та допоки будуть вилиті з срібла
Хоч комусь ходити в кедах потрібно
Я собі не пробачаю такого кроку
Я тобі не обіцяю легкого року
І допоки небо держать тополі
Я тобі бажаю легкої долі
Й важкого року
Доки срібні з ладами в згоді
Доки зорі до ранку вільні
Я тобі це точно стану в пригоді
У смузі світла смузі світла
З тих країв де не озвучують ноти
З тих людей хто не засвічує плівки
Я тобі це точно стану в пригоді
У смузі світла смузі світла
Я тобі не пропоную палити в ліжку
І улюблену страшнУю читати книжку
Мало часу докопатись до суті
Переходим до камасутри
Я тебе не закликаю лишить машину
Я лише застерігаю ходити синім
Та допоки тут засвічене світло
По нас чутно по вас видно
По нас видно
Доки срібні з ладами в згоді
Доки зорі до ранку вільні
Я тобі це точно стану в пригоді
У смузі світла смузі світла
З тих країв де не озвучують ноти
З тих люде, хто не засвічує плівки
Я тобі це точно стану в пригоді
У смузі світла смузі світла
Я тобі не пропоную суму і вітер
Я тебе не пропагую ходити світом
Та допоки будуть вилиті з срібла
Хоч комусь ходити світом потрібно
Світу потрібно

У смузі світла (traduzione)

Non ti consiglio di riempire il bicchiere
Non ti sto dicendo di indossare scarpe da ginnastica
E finché non saranno fusi d'argento
Almeno qualcuno deve camminare con le scarpe da ginnastica
Non mi perdono per un simile passo
Non ti prometto un anno facile
E finché il cielo è tenuto dai pioppi
ti auguro buona fortuna
E un anno difficile
Mentre argento con tasti in accordo
Mentre le stelle sono libere fino al mattino
Ti aiuterò sicuramente
In una striscia di luce una striscia di luce
Da quei luoghi dove le note non vengono suonate
Di quelle persone che non accendono il film
Ti aiuterò sicuramente
In una striscia di luce una striscia di luce
Non suggerisco di fumare a letto
E il mio libro spaventoso preferito da leggere
C'è poco tempo per andare fino in fondo
Passiamo al Kama Sutra
Non ti sto esortando a portare via la macchina
Ti avverto solo di diventare blu
E finora la luce è accesa qui
Possiamo sentirti
Si può vedere in noi
Mentre argento con tasti in accordo
Mentre le stelle sono libere fino al mattino
Ti aiuterò sicuramente
In una striscia di luce una striscia di luce
Da quei luoghi dove le note non vengono suonate
Di quelle persone che non fanno brillare il film
Ti aiuterò sicuramente
In una striscia di luce una striscia di luce
Non ti offro l'importo e il vento
Non ti sto promuovendo a camminare per il mondo
E finché non saranno fusi d'argento
Almeno qualcuno ha bisogno di camminare per il mondo
Il mondo ne ha bisogno