| Well the truth is, there’s a lot I don’t know
| Beh, la verità è che ci sono molte cose che non so
|
| Lots of people telling you which way to go
| Molte persone ti dicono da che parte prendere
|
| Some talk, others judge
| Alcuni parlano, altri giudicano
|
| Some lead the world, some hold a grudge
| Alcuni guidano il mondo, altri nutrono rancore
|
| But if it’s all leading to love, love, love, love
| Ma se tutto conduce all'amore, amore, amore, amore
|
| Why put it off, and wait for someone
| Perché rimandare e aspettare qualcuno
|
| To show you how?
| Per mostrarti come?
|
| Stay in the love
| Rimani nell'amore
|
| Be in your heart
| Sii nel tuo cuore
|
| Stay, stay in the love
| Resta, resta nell'amore
|
| Only your heart can guide you
| Solo il tuo cuore può guidarti
|
| There’s so much out there
| C'è così tanto là fuori
|
| You can look around
| Puoi guardarti intorno
|
| See all the crazy beautful things they’ve found
| Guarda tutte le cose pazze e belle che hanno trovato
|
| Have you seen, the healers healing
| Hai visto, i guaritori guariscono
|
| And the lover’s loving?
| E l'amante è amorevole?
|
| You can prove that love is all (love is all)
| Puoi provare che l'amore è tutto (l'amore è tutto)
|
| Why not get there now?
| Perché non arrivarci adesso?
|
| Stay, stay in the love
| Resta, resta nell'amore
|
| (Be in your heart)
| (Sii nel tuo cuore)
|
| Stay, stay in the love
| Resta, resta nell'amore
|
| (You will find your way
| (Troverai la tua strada
|
| Who am I to say?)
| Chi sono io per dirlo?)
|
| Every aspect of human existence flows (eventually)
| Ogni aspetto dell'esistenza umana scorre (alla fine)
|
| Through your consciousness (consciousness)
| Attraverso la tua coscienza (coscienza)
|
| Every sorrow, every tear
| Ogni dolore, ogni lacrima
|
| All the ways that we appear, in this
| Tutti i modi in cui appariamo, in questo
|
| The only remedy is truth, so try and speak it one to another
| L'unico rimedio è la verità, quindi prova a parlarne l'uno all'altro
|
| I got rearranged from it
| Sono stato riorganizzato da esso
|
| Changed my head and thoughts about love
| Ho cambiato la testa e i pensieri sull'amore
|
| Purified my body
| Purificato il mio corpo
|
| And what I have belief of
| E in ciò in cui credo
|
| I can hold you
| Posso tenerti
|
| Can someone stay the course with me?
| Qualcuno può rimanere il corso con me?
|
| Wrap me solid 'til I dissolve the remorse you see
| Avvolgimi solido finché non dissolverò il rimorso che vedi
|
| How anyone can do that
| Come chiunque può farlo
|
| Is beyond my comprehension
| È al di là della mia comprensione
|
| I guess I don’t know that much
| Immagino di non sapere molto
|
| About the human condition
| Sulla condizione umana
|
| Stay, stay in the love
| Resta, resta nell'amore
|
| (Be in your heart)
| (Sii nel tuo cuore)
|
| Stay, stay in the love
| Resta, resta nell'amore
|
| (You will find a way
| (Troverai un modo
|
| Who am I to say)
| chi sono io per dirlo)
|
| Only your heart can guide you
| Solo il tuo cuore può guidarti
|
| Stay, stay in the love
| Resta, resta nell'amore
|
| (Stay, only your heart can guide you)
| (Resta, solo il tuo cuore può guidarti)
|
| Stay, stay in the love
| Resta, resta nell'amore
|
| (You will find a way
| (Troverai un modo
|
| Who am I to say?)
| Chi sono io per dirlo?)
|
| Only your heart can guide you
| Solo il tuo cuore può guidarti
|
| Only your heart can guide you
| Solo il tuo cuore può guidarti
|
| Only your heart can guide you
| Solo il tuo cuore può guidarti
|
| Stay in the love | Rimani nell'amore |