Traduzione del testo della canzone Black Cat - Wake The Dead

Black Cat (originale)

black cat in your eyes
one vision of your life.
one house, one car, one wife.
there is no hope!
bro I found something inside you,
you are out of control.
you must make this battle,
don’t lose your head.
don’t stay away,
she drives you crazy,
she said she loves you.
leave on time,
at the right time.
day after day
no compromise
smile after smile
no compromise
black cat in your eyes,
one vision of your life.
one house, one car, one life.
there is no hope!

Black Cat (traduzione)

gatto nero nei tuoi occhi
una visione della tua vita.
una casa, una macchina, una moglie.
non c'è speranza!
fratello, ho trovato qualcosa dentro di te,
sei fuori controllo.
devi fare questa battaglia,
non perdere la testa.
non stare lontano,
lei ti fa impazzire,
ha detto che ti ama.
partire in orario,
al momento giusto.
giorno dopo giorno
nessun compromesso
sorriso dopo sorriso
nessun compromesso
gatto nero nei tuoi occhi,
una visione della tua vita.
una casa, una macchina, una vita.
non c'è speranza!