Traduzione del testo della canzone Swordfighting - Wake The Dead

Swordfighting (originale)

Nothing is good without you
Without you
I am going to fight, And I am going to win.
I’m on fire, My head needs a good clean.
Sword fighting
Between heaven and earth,
My brain is floating in shadows,
My head needs a good flip.
You and I
In my bed
With my best friend, With my best things.
I want to go home,
So we will be alone.
Raindrops like beaded tears.
When I sleep in these arms,
When she kills me,
When I kiss these sweet lips,
Deadly poison is in my blood.
Without you
Sword fighting
I lost the game,
Raindrops like beaded tears.
You and I
In my bed
With my best friend, With my best things.

(traduzione)

Niente va bene senza di te
Senza di te
Combatterò e vincerò.
Sono in fiamme, la mia testa ha bisogno di una bella ripulita.
Combattimento con spada
Tra cielo e terra,
Il mio cervello fluttua nell'ombra,
La mia testa ha bisogno di una bella giravolta.
Io e te
Nel mio letto
Con la mia migliore amica, con le mie cose migliori.
Voglio andare a casa,
Quindi saremo soli.
Gocce di pioggia come lacrime imperlate.
Quando dormo tra queste braccia,
Quando lei mi uccide,
Quando bacio queste dolci labbra,
Il veleno mortale è nel mio sangue.
Senza di te
Combattimento con spada
Ho perso il gioco,
Gocce di pioggia come lacrime imperlate.
Io e te
Nel mio letto
Con la mia migliore amica, con le mie cose migliori.