Traduzione del testo della canzone C'est La Vie - Wakey Wakey

C'est La Vie (originale)

C’est, c’est la vie
I am through with you the way that you’ve been through with me
Strange that it’s sweet
Some of the sun, that keeps on burning
How we are so sure it would stop burning
Heeeeeey
You little faith
You little faith
Heeeeeey
Celebrate
Celebrate
Celebrate
These sunburn hands
They’re growing tired of paintin' your dead flowers red
This sun will set
Just as the world will go on turnin'
I was so sure it would stop turnin'
Heeeeeey
You little faith
You little faith
Heeeeeey
Celebrate
Celebrate
Celebrate
Heeeeeey
You little faith
You little faith
Heeeeeey
Celebrate
Celebrate
How the sun still shines upon you

(traduzione)

C'est, c'est la vie
Ho finito con te nel modo in cui hai passato con me
Strano che sia dolce
Un po' di sole, che continua a bruciare
Come siamo così sicuri che smetterà di bruciare
Heeeee
Tu piccola fede
Tu piccola fede
Heeeee
Celebrare
Celebrare
Celebrare
Queste mani abbronzate
Si stanno stancando di dipingere di rosso i tuoi fiori morti
Questo sole tramonterà
Proprio come il mondo continuerà a girare
Ero così sicuro che avrebbe smesso di girare
Heeeee
Tu piccola fede
Tu piccola fede
Heeeee
Celebrare
Celebrare
Celebrare
Heeeee
Tu piccola fede
Tu piccola fede
Heeeee
Celebrare
Celebrare
Come il sole splende ancora su di te