| Контор много
| Ci sono molti uffici
|
| Букмекер — один
| bookmaker - uno
|
| У букмекера в конторах
| Al bookmaker negli uffici
|
| Я на войне со звездами все девять эпизодов
| Sono in guerra con le stelle in tutti e nove gli episodi
|
| Мой статус неизвестен, меня бесит этот город
| Il mio stato è sconosciuto, questa città mi fa infuriare
|
| Мы оказывались вместе у букмекера в конторах
| Siamo finiti insieme al bookmaker negli uffici
|
| У букмекера в конторах
| Al bookmaker negli uffici
|
| Как выиграть рубли кто-то поведает за доллар
| Come vincere rubli qualcuno dirà per un dollaro
|
| Мне надо быть кумиром, но я в теле эпигона
| Ho bisogno di essere un idolo, ma sono nel corpo di un epigono
|
| Мы оказывались вместе у букмекера в конторах
| Siamo finiti insieme al bookmaker negli uffici
|
| У букмекера в конторах
| Al bookmaker negli uffici
|
| Ко мне приходят люди, но я лестью сыт по горло
| La gente viene da me, ma sono stufo delle lusinghe
|
| Давно уже размочен кем-то песен этих порох
| È stato a lungo inzuppato da qualcuno delle canzoni di questa polvere da sparo
|
| Обороноспособность у букмекера в конторах
| Difesa presso un bookmaker negli uffici
|
| У букмекера в конторах
| Al bookmaker negli uffici
|
| И чьи-то об охоте слушать весело мне споры
| E la disponibilità di qualcuno ad ascoltarmi allegramente contesta
|
| Лисы прячут шубы, но я знаю где их норы
| Le volpi nascondono le loro pellicce, ma so dove sono i loro buchi
|
| Ведь они давно живут со мной у букмекера в конторах
| Dopotutto, vivono con me da molto tempo negli uffici del bookmaker
|
| У букмекера в конторах
| Al bookmaker negli uffici
|
| Посетители давно уже уверены — я сторож
| I visitatori sono stati a lungo sicuri: sono un guardiano
|
| Давно я не участвую в полемиках и спорах
| Per molto tempo non partecipo a polemiche e dispute
|
| Да я просто растворяюсь в букмекерских конторах
| Sì, mi dissolvo nei bookmaker
|
| У букмекера конторах
| Presso gli uffici del bookmaker
|
| Меня незримо тянут на крещение укором
| Sono invisibilmente trascinato al battesimo con un rimprovero
|
| И мне нужно вроде прыгнуть без одежды в эту прорубь,
| E ho bisogno di saltare senza vestiti in questo buco,
|
| Но я в труса превратился в букмекерских конторах
| Ma sono diventato un codardo nei bookmaker
|
| Так просто меня видеть и вам осудить
| È così facile vedermi e giudicarti
|
| Я всю эту жизнь отдавал игре
| Ho dato tutta questa vita al gioco
|
| Инопланетяне под глазами круги
| Cerchi di alieni sotto gli occhi
|
| Оставили в моей квадратной голове
| Lasciato nella mia testa quadrata
|
| Непросто меня выиграть и победить
| Non è facile vincere e sconfiggermi
|
| Я всю эту жизнь отдавал игре
| Ho dato tutta questa vita al gioco
|
| Отдавал игре, отдавал игре
| L'ho dato al gioco, l'ho dato al gioco
|
| И поэтому я вновь
| E così io di nuovo
|
| У букмекера в конторах
| Al bookmaker negli uffici
|
| Я вовсе не был праведником, даже не был вором
| Non ero affatto un uomo giusto, non ero nemmeno un ladro
|
| Мне ни весело ни горько, людей любил которых
| Non sono né felice né triste, le persone che ho amato
|
| Я давно уже поставил у букмекера в конторах
| Ho scommesso molto tempo fa con un bookmaker negli uffici
|
| У букмекера в конторах, кину клевер на погоны
| Nell'ufficio del bookmaker, metterò un trifoglio sugli spallacci
|
| Чтобы евро или кроной, бреши все заполнить
| All'euro o alla corona, lacune da colmare tutto
|
| Я из ветхого питомника, не был у бомонда
| Vengo da un asilo nido fatiscente, non sono stato al beau monde
|
| И коллекторы загонят в коллекторы под городом
| E le fogne saranno condotte nelle fogne sotto la città
|
| И света не дождешься, электрики у провода
| E non puoi aspettare la luce, gli elettricisti sono al filo
|
| Победа в этом спорте — бред и безнадега
| La vittoria in questo sport è una sciocchezza e una disperazione
|
| Твой предел лишь потолок, твои надежды обескровлены
| Il tuo limite è solo un tetto, le tue speranze sono incruenti
|
| Потом придет еще один
| Poi ne verrà un altro
|
| Он такой же, как я, но побольше амбиций
| È uguale a me, ma più ambizioso
|
| И когда он дойдет до седин
| E quando raggiunge i capelli grigi
|
| Он оглянется и промолвит близким
| Si guarderà indietro e lo dirà ai suoi parenti
|
| Так просто меня видеть и вам осудить
| È così facile vedermi e giudicarti
|
| Я всю эту жизнь отдавал игре
| Ho dato tutta questa vita al gioco
|
| Инопланетяне под глазами круги
| Cerchi di alieni sotto gli occhi
|
| Оставили в моей квадратной голове
| Lasciato nella mia testa quadrata
|
| Непросто меня выиграть и победить
| Non è facile vincere e sconfiggermi
|
| Я всю эту жизнь отдавал игре
| Ho dato tutta questa vita al gioco
|
| Отдавал игре, отдавал игре
| L'ho dato al gioco, l'ho dato al gioco
|
| И поэтому я мертв | Ed è per questo che sono morto |