| Мой мрак они любят, и я думаю что надо его иногда давать им
| Amano la mia oscurità e penso che a volte sia necessario dargliela
|
| Мой мрак ищут люди приходящие с цветами, пока ты в моей кровати
| La mia oscurità è ricercata dalle persone che vengono con i fiori mentre tu sei nel mio letto
|
| Мой мрак тебя любит
| La mia oscurità ti ama
|
| Искра не погубит
| La scintilla non ucciderà
|
| И я ведь знаю, как будет,
| E so come sarà
|
| Но я думаю, что надо его иногда давать им
| Ma penso che a volte sia necessario dargliela
|
| Я кошку выставил за дверь
| Ho messo il gatto fuori dalla porta
|
| Сказал, что больше не впущу
| Ho detto che non ti lascerò più entrare
|
| Весь день ищу ее теперь
| L'ho cercata tutto il giorno ormai
|
| Везде ее ищу
| La cerco ovunque
|
| Из-за нее вторую ночь
| A causa della sua seconda notte
|
| Все повторяется точь-в-точь как наяву
| Tutto si ripete esattamente come nella realtà
|
| Я прогоняю кошку прочь
| Caccio via il gatto
|
| Я прогоняю кошку прочь
| Caccio via il gatto
|
| Потом опять зову
| Poi chiamo di nuovo
|
| Так же, как в этом стихе моя жизнь, пусть и не мною написан он,
| Proprio come in questo versetto la mia vita, anche se non l'ho scritta io,
|
| Но если надо сказать тебе что-то скажи, я живу с этим принципом
| Ma se hai bisogno di dirti qualcosa, dimmi, io vivo con questo principio
|
| Кухня пуста, но всегда у меня есть ножи, подставляй свою спину, герл
| La cucina è vuota, ma ho sempre i coltelli, volta le spalle, ragazza
|
| Да не базарь, мне нипочем твоя жизнь, мне бы лишь вдохновиться тобой
| Sì, non un bazar, non mi interessa la tua vita, mi ispirerei solo a te
|
| Мне бы лишь вдохновиться страданием, это моя пища для разума
| Voglio solo essere ispirato dalla sofferenza, è il mio cibo per la mente
|
| Это твои лица разные, твоими оргазмами
| Sono le tue facce che sono diverse, i tuoi orgasmi
|
| Мой мир украшается, но светлей не становится
| Il mio mondo è decorato, ma non diventa più luminoso
|
| Я вижу в твоих глазах все тот же мрак из моего лица
| Vedo nei tuoi occhi la stessa oscurità dal mio viso
|
| Мой мрак они любят, и я думаю что надо его иногда давать им
| Amano la mia oscurità e penso che a volte sia necessario dargliela
|
| Мой мрак — это люди приходящие с цветами, пока ты в моей кровати
| La mia oscurità è la gente che viene con i fiori mentre tu sei nel mio letto
|
| Мой мрак тебя любит
| La mia oscurità ti ama
|
| Искра не погубит
| La scintilla non ucciderà
|
| И я-то знаю, как будет,
| E so come sarà
|
| Но я думаю, что надо его иногда давать им
| Ma penso che a volte sia necessario dargliela
|
| И ты за мной закрыла дверь
| E hai chiuso la porta dietro di me
|
| Сказала «больше не пущу»
| Ha detto "Non ti lascerò andare di nuovo"
|
| Весь день ищешь меня теперь,
| Mi hai cercato tutto il giorno ormai
|
| Но я тебя не ищу
| Ma non sto cercando te
|
| Из-за тебя который год
| Grazie a te, che anno
|
| Все повторяется точь-в точь как дежа вю
| Tutto si ripete esattamente come un deja vu
|
| Ты прогоняешь меня вновь
| Mi scacci di nuovo
|
| Ты мечтаешь чтоб я был мертв,
| Sogni che ero morto
|
| А я-то и не живу
| E non vivo
|
| Хочешь моей смерти? | Vuoi la mia morte? |
| Это все можно устроить, алкоголь убивает
| È tutto possibile organizzare, l'alcol uccide
|
| Вот тебе оферта: либо ты пьешь со мною, либо я не играю
| Ecco un'offerta per te: o bevi con me, o non gioco
|
| У меня омерта — я не могу ни словом выдать тебя, родная
| Ho un'omerta: non posso tradirti con una sola parola, cara
|
| Глядя на твой крестик, мой друг Иегова, тут останется с нами
| Guardando la tua croce, il mio amico Geova, resterà con noi qui
|
| Я тебя придумал или это мой миф, или это опять взаправду
| Ti ho inventato io, o è il mio mito, o è di nuovo reale
|
| Мне уже походу тут нужен двойник, он виновен, а я оправдан
| Ho già bisogno di un doppio qui, è colpevole e io sono assolto
|
| Наши доказательства кину в тайник, вам придется взломать айклауд
| Butterò le nostre prove nella cache, dovrai hackerare iCloud
|
| Введите пароль. | Inserire la password. |
| Наслаждайтесь мраком
| goditi l'oscurità
|
| Мой мрак они любят, и я думаю что надо его иногда давать им
| Amano la mia oscurità e penso che a volte sia necessario dargliela
|
| Мой мрак ищут люди, приходящие с цветами, пока ты в моей кровати
| La mia oscurità è ricercata dalle persone che vengono con i fiori mentre tu sei nel mio letto
|
| Мой мрак тебя любит
| La mia oscurità ti ama
|
| Искра не погубит
| La scintilla non ucciderà
|
| И я-то знаю, как будет,
| E so come sarà
|
| Но я думаю, что надо его иногда давать им | Ma penso che a volte sia necessario dargliela |