Traduzione del testo della canzone Levitate - Walkways

Levitate (originale)

Play the violins because I cannot take it
All I can think of is this
And I have to loop out of it
You don’t deserve one more thought
You don’t deserve one more thought
I don’t deserve losing myself over it
Meditate, somehow levitate away from every thought of you
I need to see those visions appear and let them pass by
Sit in the sun, move on, breathe, move on, live
I have to remember I used to know how to keep my thoughts
From turning into actions
But those thoughts keep circling around me, waiting for a slip
They know how steep I can be
Need to find a way to let these things go as fast as they come
Prescribe me the thick and sick riffs, playing hard and loud
To cover me with sound till I’m safe
Our minds need to repeat a thought three times
In order to let the mind net a new mind-set:
I’m free from that once was x3
I’ll keep screaming it out, repeating it on
Till I feel it, till I’ll believe it
I’ll keep biting my lip
And let time relieve it
I will achieve it
I have to

Levitate (traduzione)

Suona i violini perché non posso sopportarli
Tutto ciò a cui riesco a pensare è questo
E devo uscirne
Non meriti un altro pensiero
Non meriti un altro pensiero
Non merito di perdermi per questo
Medita, in qualche modo levita lontano da ogni pensiero su di te
Ho bisogno di vedere quelle visioni apparire e lasciarle passare
Siediti al sole, vai avanti, respira, vai avanti, vivi
Devo ricordare che sapevo come mantenere i miei pensieri
Dal trasformarsi in azioni
Ma quei pensieri continuano a girarmi intorno, in attesa di uno scivolone
Sanno quanto posso essere ripida
Devi trovare un modo per lasciare che queste cose vadano velocemente come vengono
Prescrivimi i riff pesanti e malati, suonando forte e forte
Per coprirmi con il suono finché non sarò al sicuro
La nostra mente ha bisogno di ripetere un pensiero tre volte
Per consentire alla mente di creare una nuova mentalità:
Sono libero da quello che una volta era x3
Continuerò a urlarlo, ripetendolo
Finché non lo sentirò, finché non ci crederò
Continuerò a mordermi il labbro
E lascia che il tempo lo allevi
Lo raggiungerò
Devo