Traduzione del testo della canzone Daquele Amor, Nem Me Fale - Wanda Sá

Daquele Amor, Nem Me Fale (originale)

Podemos falar de futebol
Divagar sobre a temperatura
Comentar os problemas do Irã
Ou o tiro que levou o Reagan
Posso até discutir religião
Ou falar num domingo de sol
Criticar a terrível inflação
O machismo, o racismo a tortura
Mas daquele amor
Nem me fale
Não me fale que eu me irrito
Perco a linha
Dou um grito
Depois fico depressivo
Todo cheio de saudade
Pois de uma coisa bonita
Não restou nem amizade
Daquele amor, não me fale

Daquele Amor, Nem Me Fale (traduzione)

Possiamo parlare di calcio
Divagazione sulla temperatura
Commentando i problemi dell'Iran
O il colpo che ha preso Reagan
Posso anche parlare di religione
O parlando in una domenica di sole
Criticare la terribile inflazione
Il maschilismo, il razzismo, la tortura
Ma di quell'amore
Non dirmi questo
Non dirmi che mi irrito
perdo la linea
Faccio un grido
poi mi deprimo
Tutto pieno di desiderio
Beh, è ​​una cosa bellissima
Non è rimasta nemmeno l'amicizia
Di quell'amore, non dirmelo