Traduzione del testo della canzone Act My Age - Wardell

Act My Age (originale)

If I’m right I’ll act my age
Though it’s fair to get carried away
If I’m chained to life mundane
That’s where I’ll remain
Done it through from time to time
Telling lies is how fights are demolished, now
Come let your silent smile
Be alone awhile
Got to say there i finally up for real
Got to say there i alredy try
Got to say there im stared
If I’m wrong then tell no one
Though my cards say I’m kind of high strung
Calling out for helpless fun
That I could use a front
And you hear that all a matter of time
When you know, when you know, when you know that it’s fine
And I been to and back a quarter of times
When you say, got to say, got to say that I’m fine

Act My Age (traduzione)

Se ho ragione, reciterò la mia età
Anche se è giusto lasciarsi trasportare
Se sono incatenato alla vita mondana
Ecco dove rimarrò
Fatto di tanto in tanto
Dire bugie è il modo in cui i combattimenti vengono demoliti, ora
Vieni a far sorridere il tuo silenzioso sorriso
Rimani da solo per un po'
Devo dire che finalmente ci sono davvero
Devo dire che ci ho già provato
Devo dire che ci sono rimasto fisso
Se sbaglio, non dirlo a nessuno
Anche se le mie carte dicono che sono un po' nervoso
Chiamando per un divertimento impotente
Che potrei usare una facciata
E senti che è tutta una questione di tempo
Quando lo sai, quando lo sai, quando sai che va bene
E sono stato da e ritorno un quarto di volte
Quando dici, devo dire, devo dire che sto bene