| Shout It Out (originale) | Shout It Out (traduzione) |
|---|---|
| Get away and start all over | Vai via e ricomincia da capo |
| Think about your own | Pensa al tuo |
| Destination | Destinazione |
| Maybe you have to try | Forse devi provare |
| When time is right for you | Quando il tempo è giusto per te |
| Ah, you ain’t gonna find a way | Ah, non troverai un modo |
| To make it all better | Per rendere tutto migliore |
| But leave the evil nightmare | Ma lascia l'incubo malvagio |
| Now and forever | Ora e per sempre |
| Hear the sound of music | Ascolta il suono della musica |
| Feel the night is so remote | Senti che la notte è così remota |
| So pave the way for | Quindi prepara la strada per |
| Pave the way for | Spianare la strada per |
| What you wanna do | Cosa vuoi fare |
| So do it | Allora fallo |
| What you wanna do | Cosa vuoi fare |
| So go and do it | Quindi vai e fallo |
| Try to find your destination | Prova a trovare la tua destinazione |
| Things can get you so high | Le cose possono farti sballare così tanto |
| When you know what’s life | Quando sai cos'è la vita |
| Then you can’t get enough | Allora non ne hai mai abbastanza |
| Shout it out (what you want) | Gridalo (quello che vuoi) |
| Never say die | Mai dire morire |
| Shout it out (to feel good) | Gridalo (per sentirti bene) |
| Never | Mai |
| Show the others | Mostra gli altri |
| When you boil with rage | Quando bolle di rabbia |
| You wanna destroy | Vuoi distruggere |
| The narrow minded fuss | La confusione mentale |
| About nothing | A proposito di niente |
| About nothing | A proposito di niente |
| They didn’t accept | Non hanno accettato |
| They didn’t expect | Non si aspettavano |
| They wonder why | Si chiedono perché |
| There’s only destruction | C'è solo distruzione |
| On your mind | Nella tua mente |
| Your mind | La tua mente |
