Traduzione del testo della canzone Automobile mobile - Wasis Diop

Automobile mobile (originale)

Un matin comme les autres
Un réveille qui insiste
Je me réveille comme les autres
Automobile Mobile
Je rame comme un crocodile
Prisonnier dans une file
Y a plus de place dans les villes
Paris est englouti dans une fumée noire

Automobile mobile (traduzione)

Una mattina come le altre
Una sveglia che insiste
Mi sveglio come gli altri
Mobile automobilistico
Remo come un coccodrillo
Prigioniero in fila
C'è più spazio nelle città
Parigi è avvolta da un fumo nero