Traduzione del testo della canzone Made For You - Watermark

Made For You (originale)

You should know by now
But I know I need to tell you how
I don’t always have the words
So I pray that it’s my heart you’ve heard
I love to hear your heart
Telling of your love
Telling me you’ll stay (forever)
I thank you for your touch
And for loving me this much
To say the things I need to hear…
Remember I promised forever
Life brings change
But my promise is the same
And through these years we’ve been together
Life has made us grow
But through it all I know
No matter what may come
My heart was made for you forever
I need to confess
It’s hard to show my weakness
I want so much to show You strength
Without revealing everything
You know what I always say,
«When you’re weak, you’re strong, to me»
It’s another way of loving me
'Cause when I see your heart,
I get carried through
The reasons why I fell in love with you…
You’ve dreamed with me Every dream came true
You’ve shared with me every emotion
Every tear, every loss, every road that we have crossed
I have always found a home in you…

Made For You (traduzione)

Dovresti saperlo ormai
Ma so che devo dirti come
Non sempre ho le parole
Quindi prego che sia il mio cuore che hai sentito
Mi piace ascoltare il tuo cuore
Raccontare il tuo amore
Dicendomi che rimarrai (per sempre)
Ti ringrazio per il tuo tocco
E per amarmi così tanto
Per dire le cose che devo sentire...
Ricorda che ho promesso per sempre
La vita porta cambiamento
Ma la mia promessa è la stessa
E in questi anni siamo stati insieme
La vita ci ha fatto crescere
Ma attraverso tutto ciò che so
Non importa cosa potrebbe succedere
Il mio cuore è stato creato per te per sempre
Devo confessare
È difficile mostrare la mia debolezza
Desidero così tanto mostrarti la forza
Senza svelare tutto
Sai cosa dico sempre,
«Quando sei debole, sei forte, per me»
È un altro modo di amarmi
Perché quando vedo il tuo cuore,
Mi faccio trascinare
I motivi per cui mi sono innamorato di te...
Hai sognato con me Ogni sogno si è avverato
Hai condiviso con me ogni emozione
Ogni lacrima, ogni perdita, ogni strada che abbiamo attraversato
Ho sempre trovato casa in te...