Traduzione del testo della canzone Noah's Song - Watermark

Noah's Song (originale)

Sweet Noah
Your eyes are a window
To all of our childhood dreams
It’s almost like we’re starting over again
One more trip through this life
With different eyes to see
You’re the gift that came to take us back
Cause baby dear, you have the joy we lack
With your tiny hands
You touch a different world
Your full of wonder, full of hope
And full of one more chance
For us to see the world again
Like God sees the world
Little lover of God
You’d smile at a stranger
You don’t think to be careful
How sweet is your love
You’d reach for the most unlovely of creatures
Your love is so unconditional
You’re the gift that came to take us back
Cause baby dear, you have the love we lack
With your tiny heart
You’ll love a different world
Your full of wonder, full of hope
And full of one more chance
For us to love the world again
Like God loves the world
And a child shall lead them
For such is the kingdom of heaven
Simple faith, simple love
Just because
Little faithful one
You’re just like a mirror
Reflecting anything and everything we do
Mirror, mirror oh how you remind us
That we should reflect our Father just the same
You’re the gift that came to take us back
Cause baby dear, you have the faith we lack
With your tiny life
You’ve shown the precious love of God
He’s full of mercy, full of grace
And full of one more chance
For us to daily learn to love
Like He first loved us
And a child shall lead them
For such is the kingdom of heaven
Simple faith, simple love
Just because

Noah's Song (traduzione)

Dolce Noè
I tuoi occhi sono una finestra
A tutti i nostri sogni d'infanzia
È quasi come se stessimo ricominciando da capo
Un altro viaggio attraverso questa vita
Con occhi diversi per vedere
Sei il dono che è venuto per riportarci indietro
Perché piccola cara, tu hai la gioia che ci manca
Con le tue piccole mani
Tocchi un mondo diverso
Sei pieno di meraviglia, pieno di speranza
E pieno di un'altra possibilità
Per noi per vedere di nuovo il mondo
Come Dio vede il mondo
Piccolo amante di Dio
Sorrideresti a uno sconosciuto
Non pensi di stare attenta
Com'è dolce il tuo amore
Raggiungerai le creature più sgradevoli
Il tuo amore è così incondizionato
Sei il dono che è venuto per riportarci indietro
Perché piccola cara, tu hai l'amore che ci manca
Con il tuo piccolo cuore
Amerai un mondo diverso
Sei pieno di meraviglia, pieno di speranza
E pieno di un'altra possibilità
Per noi per amare di nuovo il mondo
Come Dio ama il mondo
E un bambino li guiderà
Poiché tale è il regno dei cieli
Semplice fede, semplice amore
Solo perché
Piccolo fedele
Sei proprio come uno specchio
Riflettono qualsiasi cosa e tutto ciò che facciamo
Specchio, specchio oh come ci ricordi
Che dovremmo riflettere nostro Padre allo stesso modo
Sei il dono che è venuto per riportarci indietro
Perché piccola cara, tu hai la fede che ci manca
Con la tua piccola vita
Hai mostrato il prezioso amore di Dio
È pieno di misericordia, pieno di grazia
E pieno di un'altra possibilità
Per noi imparare ogni giorno ad amare
Come se ci avesse amati per primo
E un bambino li guiderà
Poiché tale è il regno dei cieli
Semplice fede, semplice amore
Solo perché