Traduzione del testo della canzone Remember - Watermark

Remember (originale)

Must have been You out in the back yard
The mystery began in the heart of a child
I didn’t know 'till now, that even then I knew You
And there were songs back then
There was a love affair
And it goes on and on more than I can remember
And it goes deeper still more than I could forget
But as long as I can remember, I thank You Lord, I remember You
All throughout my life
I’ve been loving You
Must have been You on that twilight evening
I wore the beaded gown
And there were flowers everywhere
And I embraced the love, it carries my love forever
And it was all so sacred
It was holy
And it goes on and on more than I can remember
And it goes deeper still more than I could forget
But as long as I can remember, I thank You Lord, I remember You
All throughout my life
I’ve been loving You
You are in the simple things of life
You know the kind that make me thankful I’m alive
Just as You are in the monumental moments
That have made us who we are
Must have been You who woke me up this morning
With sounds familiar now
My baby’s laughter through the hell
And I whispered a prayer as I embraced a new day
Because Your strength is perfect
It has always been perfect
And it goes on and on more than I can remember
And it goes deeper still more than I could forget
But as long as I can remember, I thank You Lord, I remember You
It goes on and on more than I can remember
And it goes deeper still more than I could forget
But as long as I can remember, I thank You Lord, I remember You
All throughout my life
I’ve been loving You

Remember (traduzione)

Devi essere stato tu nel giardino sul retro
Il mistero è iniziato nel cuore di un bambino
Finora non sapevo che anche allora ti conoscevo
E allora c'erano le canzoni
C'è stata una storia d'amore
E continua all'infinito più di quanto riesca a ricordare
E va ancora più in profondità di quanto potessi dimenticare
Ma finché posso ricordare, ti ringrazio Signore, mi ricordo di te
Per tutta la mia vita
Ti ho amato
Devi essere stato tu in quella sera al crepuscolo
Ho indossato l'abito di perline
E c'erano fiori ovunque
E ho abbracciato l'amore, porta il mio amore per sempre
Ed era tutto così sacro
Era sacro
E continua all'infinito più di quanto riesca a ricordare
E va ancora più in profondità di quanto potessi dimenticare
Ma finché posso ricordare, ti ringrazio Signore, mi ricordo di te
Per tutta la mia vita
Ti ho amato
Sei nelle cose semplici della vita
Conosci il tipo che mi rende grato di essere vivo
Proprio come tu sei nei momenti monumentali
Questo ci ha reso ciò che siamo
Devi essere stato tu a svegliarmi stamattina
Con suoni familiari ora
Le risate del mio bambino attraverso l'inferno
E ho sussurrato una preghiera mentre abbracciavo un nuovo giorno
Perché la tua forza è perfetta
È sempre stato perfetto
E continua all'infinito più di quanto riesca a ricordare
E va ancora più in profondità di quanto potessi dimenticare
Ma finché posso ricordare, ti ringrazio Signore, mi ricordo di te
Continua e continua più di quanto riesca a ricordare
E va ancora più in profondità di quanto potessi dimenticare
Ma finché posso ricordare, ti ringrazio Signore, mi ricordo di te
Per tutta la mia vita
Ti ho amato