Traduzione del testo della canzone I Luv You - Wee

I Luv You (originale)

Feel so good about it
What I want to tell you
Just might want to shout it
What I feel new love right in my heart
Then I thank you babe (thank you babe)
For this love you give to me
It my necessity
Feel like doing something rare
Feel like getting off somewhere
Makes me want to sing a song for you
A song for you
Want to let you know that I love you too
I love you too
Yes I love you babe (love you babe)
And Ill never go nowhere
Follow you from here to there
Gonna sing my happy song
Just might sing it all night long
I’m so happy babe (happy babe)
Never met no one like you
You never even make me blue
Glad you fell in love with me
Makes me feel so fancy free
The love I feel for you
Is more than words can say
And I’m so damn happy I can sing in
In a funky way
Cause I love you babe (love you babe)
Yes I love you babe (love you babe)
Yes I love you babe (love you babe)
Gonna play on my piano
Just to prove it to you
(piano solo)
It makes me want to sing a song for you
A song for you
Want to let you know that I love you too
Love too
Cause I love you babe (love you babe)
Yes I love you babe (love you babe)
Yes I love you babe (love you babe)
Yeah
(love you babe)
Well I love you babe (love you babe)
Well I love you babe (love you babe)
Do do do do do do do do do do
Do do do do do do do (do do do do do do do)
A bu do do do do do do do (do do do do do do do)
Do do do do do do do (do do do do do do do)
Come on come on come on baby
Let me show me to you
Do do do do do do do (do do do do do do do)
A bu do do do do do do do

(traduzione)

Mi sento così bene
Quello che voglio dirti
Potresti semplicemente voler gridarlo
Quello che sento nuovo amore proprio nel mio cuore
Allora ti ringrazio piccola (grazie piccola)
Per questo amore che mi dai
È la mia necessità
Hai voglia di fare qualcosa di raro
Hai voglia di scendere da qualche parte
Mi fa venir voglia di cantare una canzone per te
Una canzone per te
Voglio farti sapere che anch'io ti amo
Anch'io ti amo
Sì, ti amo piccola (ti amo piccola)
E non andrò mai da nessuna parte
Seguirti da qui a là
Canterò la mia canzone felice
Potrei cantarla tutta la notte
Sono così felice piccola (felice piccola)
Non ho mai incontrato nessuno come te
Non mi rendi nemmeno mai blu
Sono contento che ti sia innamorato di me
Mi fa sentire così libero
L'amore che provo per te
È più di quanto le parole possano dire
E sono così dannatamente felice di poter cantare
In un modo funky
Perché ti amo piccola (ti amo piccola)
Sì, ti amo piccola (ti amo piccola)
Sì, ti amo piccola (ti amo piccola)
Suonerò sul mio piano
Solo per dimostrartelo
(pianoforte solo)
Mi fa venir voglia di cantare una canzone per te
Una canzone per te
Voglio farti sapere che anch'io ti amo
Anche l'amore
Perché ti amo piccola (ti amo piccola)
Sì, ti amo piccola (ti amo piccola)
Sì, ti amo piccola (ti amo piccola)
Sì
(ti amo piccola)
Beh, ti amo piccola (ti amo piccola)
Beh, ti amo piccola (ti amo piccola)
Fare fare fare fare fare fare fare fare fare
Fai fai fai fai fai fai (fai fai fai fai fai fai)
A bu do fare do do fare do do (do do do fare do do fare)
Fai fai fai fai fai fai (fai fai fai fai fai fai)
Dai dai dai dai piccola
Lascia che ti mostri
Fai fai fai fai fai fai (fai fai fai fai fai fai)
A bu do do do do do do do