Traduzione del testo della canzone Affection - Weiland

Affection (originale)

I just want your love and affection
Playin' with my heart, yeah, you got me second guessin'
I just want your love and affection
Had me from the start, yeah, baby you a blessing
Ridin' in that Beamer with the top up
Rough times, yeah, had to get my guap up
Had to fuck around and get my knots up
First sight, yeah, she had me feelin' starstruck
Chome hearts on my neck, yeah, I’m rocked up
I got caught up with that pressure and got locked up
I love you, baby I would never lie
We on the phone and we argue every night
Off this cookie and it got me so high
Craig Green on me, yeah, you know I’m fly
Off the xans and they always ask me why
And I’m flexin' on 'em till the day I die
I just want you to be mine, come and stay with me tonight
I just want your love and affection, yeah
I just want your love and affection, yeah
I just want your love and affection, yeah
I just want your love and affection, yeah, yeah
I just want your love and affection, yeah
Baby we can go and finesse
When it comes to love, you the best
Thousand dollar garments, yeah, I’m dressed
Glock inside the Undercover vest
I just want your love and affection
Playin' with my heart, yeah, you got me second guessin'
I just want your love and affection
Had me from the start, yeah, baby you a blessing
Yeah, yeah
I just want your love and affection
I just want your love and affection
I just want your love and affection

Affection (traduzione)

Voglio solo il tuo amore e il tuo affetto
Giocando con il mio cuore, sì, mi hai fatto indovinare
Voglio solo il tuo amore e il tuo affetto
Mi ha avuto fin dall'inizio, sì, piccola sei una benedizione
Cavalcando quel Beamer con la ricarica
I tempi difficili, sì, dovevano aumentare il mio guap
Ho dovuto cazzeggiare e sciogliere i nodi
A prima vista, sì, mi ha fatto sbalordire
Chome cuori sul mio collo, sì, sono scosso
Sono stato coinvolto da quella pressione e sono stato rinchiuso
Ti amo, piccola, non mentirei mai
Ci sentiamo al telefono e litighiamo tutte le sere
Fuori da questo biscotto e mi ha portato così in alto
Craig Green su di me, sì, sai che sto volando
Fuori dagli xans e mi chiedono sempre perché
E li sto flettendo fino al giorno in cui morirò
Voglio solo che tu sia mia, vieni a stare con me stanotte
Voglio solo il tuo amore e il tuo affetto, sì
Voglio solo il tuo amore e il tuo affetto, sì
Voglio solo il tuo amore e il tuo affetto, sì
Voglio solo il tuo amore e il tuo affetto, sì, sì
Voglio solo il tuo amore e il tuo affetto, sì
Tesoro, possiamo andare e finezza
Quando si tratta di amare, tu sei il migliore
Indumenti da mille dollari, sì, sono vestito
Glock all'interno del giubbotto Undercover
Voglio solo il tuo amore e il tuo affetto
Giocando con il mio cuore, sì, mi hai fatto indovinare
Voglio solo il tuo amore e il tuo affetto
Mi ha avuto fin dall'inizio, sì, piccola sei una benedizione
Si si
Voglio solo il tuo amore e il tuo affetto
Voglio solo il tuo amore e il tuo affetto
Voglio solo il tuo amore e il tuo affetto