Traduzione del testo della canzone Deadwater - Wet

Deadwater (originale)

If I could be stronger
And if you were just older
We might last this out longer
But the task just gets harder
And my face turned to red
From drinking all that dead water
And then again when you said
That I was my mother’s daughter
Shaky when he comes to me
Shaky but I believe
Shaky and I’m on my knees
There are better things for me
Shaky when I came to be
When they left, they left me in pieces
Shaky, but I believe
There are better things for me
If my legs were longer
They might carry us further
But we waited too long
And so the task just gets harder
And the thoughts that come in
They come on stronger and stronger
And it takes all of me
To just stay out of the water
Shaky when he comes to me
Shaky but I believe
Shaky and I’m on my knees
There are better things for me
Shaky when I came to be
When they left, they left me in pieces
Shaky, but I believe
When you left, you left for a reason
Ohhhh, take me to the things I see I see
My eyes can reach passed all that’s been laid out for me
Shaky when he comes to me
Shaky but I believe
Shaky and I’m on my knees
There are better things for me
Shaky when I came to be
When they left, they left me in pieces
Shaky, but I believe
There are better things for me

Deadwater (traduzione)

Se potessi essere più forte
E se fossi solo più grande
Potremmo durare più a lungo
Ma il compito diventa solo più difficile
E la mia faccia è diventata rossa
Dal bere tutta quell'acqua morta
E poi di nuovo quando hai detto
Che ero la figlia di mia madre
Tremante quando viene da me
Traballante ma credo
Shaky e io sono in ginocchio
Ci sono cose migliori per me
Tremante quando sono diventato
Quando se ne sono andati, mi hanno lasciato a pezzi
Traballante, ma ci credo
Ci sono cose migliori per me
Se le mie gambe fossero più lunghe
Potrebbero portarci oltre
Ma abbiamo aspettato troppo a lungo
E così il compito diventa più difficile
E i pensieri che arrivano
Vengono sempre più forti
E ci vuole tutto me
Per stare fuori dall'acqua
Tremante quando viene da me
Traballante ma credo
Shaky e io sono in ginocchio
Ci sono cose migliori per me
Tremante quando sono diventato
Quando se ne sono andati, mi hanno lasciato a pezzi
Traballante, ma ci credo
Quando te ne sei andato, te ne sei andato per un motivo
Ohhhh, portami alle cose che vedo, vedo
I miei occhi possono superare tutto ciò che è stato preparato per me
Tremante quando viene da me
Traballante ma credo
Shaky e io sono in ginocchio
Ci sono cose migliori per me
Tremante quando sono diventato
Quando se ne sono andati, mi hanno lasciato a pezzi
Traballante, ma ci credo
Ci sono cose migliori per me