Traduzione del testo della canzone Alabama - Wet Willie

Alabama (originale)

They talk about you
They say these bad things
They just ain’t seen all the joy you can bring
Though lots of times I know that you’re wrong
Still must sit back and sing my song
I love you,
Crickets at night time, under the stars
Breeze sirring softly, you are what you are
You take my handand I’ll take yours
We’ll walk together along her shores
I love you
I know you won’t decide to hurt me
'Cause I ain’t hurtin' you
I know you won’t decide to desert me
'Cause I’ve got some love that’s true
I love you
Long way away now, away from my home
I think about when I’m all alone
Someday I’ll come back and see you again
Then I can tell you all the places I’ve been
I love you, 'll wait on you
I’m Alabama bound, banjo’s on my knee
And I am coming on home

Alabama (traduzione)

Parlano di te
Dicono queste cose brutte
Semplicemente non hanno visto tutta la gioia che puoi portare
Anche se molte volte so che ti sbagli
Devo ancora sedermi e cantare la mia canzone
Ti voglio bene,
Grilli di notte, sotto le stelle
Breeze sirring dolcemente, sei quello che sei
Tu prendi la mia mano e io prenderò la tua
Cammineremo insieme lungo le sue coste
Ti voglio bene
So che non deciderai di farmi del male
Perché non ti sto facendo del male
So che non deciderai di abbandonarmi
Perché ho un po' di amore che è vero
Ti voglio bene
Molto lontano adesso, lontano da casa mia
Penso a quando sono tutto solo
Un giorno tornerò e ti rivedrò
Quindi posso dirti tutti i posti in cui sono stato
Ti amo, ti aspetterò
Sono legato all'Alabama, il banjo è in ginocchio
E sto tornando a casa