Traduzione del testo della canzone What Everyone Keeps Telling Me - Wheat

What Everyone Keeps Telling Me (originale)

Where’d you go?
What place?
Was it really where you wanted to be after all?
Where’d you learn that face?
She never used to stand so tall
You better use it or you’re gonna lose it Where’d you go?
What place?
Was it really where you wanted to be after all?
Where’d you learn that face?
She never used to stand so tall
You better use it or you’re gonna lose it Everyone keeps telling me that
But I don’t think I’m gonna use it Half a mile or so Either way, outside of our house
It’s where the river runs cold
And the desert lies free and easy
And i’m not free and easy

What Everyone Keeps Telling Me (traduzione)

Dove andresti?
Quale posto?
Dopotutto era davvero dove volevi essere?
Dove hai imparato quella faccia?
Non era mai stata così alta
È meglio che lo usi o lo perderai Dove sei andato?
Quale posto?
Dopotutto era davvero dove volevi essere?
Dove hai imparato quella faccia?
Non era mai stata così alta
È meglio che lo usi o lo perderai Tutti continuano a dirmelo
Ma non credo che lo userò mezzo miglio o giù di lì in ogni caso, fuori casa nostra
È dove il fiume scorre freddo
E il deserto giace libero e facile
E non sono libero e facile