Traduzione del testo della canzone Where There's Woman - Captain Beefheart and his Magic Band

Where There's Woman (originale)

Where there’s truth the green valley steals cottonwood
Where there’s peace a little cloud of music gleams brotherhood
Where there’s love I’d be a boy if I could
Where there’s woman I’d hold her when I should
Where there’s woman
Where there’s woman honey wine
Where there’s woman loving time
Where there’s love for a lover of my kind
Where there’s evil a hounds tooth bears white
Where there’s good is where I’ll be tonight
Where there’s love there burn eternal light
Where there’s woman I’ll take her without spite
Where there’s woman
Where there’s woman honey wine
Where there’s woman lovin' time
Where there’s love for a lover of my kind
Where there’s woman (repeat)
Maybe a little baby girl ooooooh!

(traduzione)

Dove c'è la verità, la valle verde ruba il pioppi neri americani
Dove c'è pace, una nuvola di musica brilla di fratellanza
Dove c'è amore, sarei un ragazzo se potessi
Dove c'è una donna la terrei quando dovrei
Dove c'è la donna
Dove c'è il vino del miele della donna
Dove c'è il tempo che ama le donne
Dove c'è amore per un amante della mia specie
Dove c'è il male un dente di segugio è bianco
Dove c'è di buono è dove sarò stanotte
Dove c'è amore lì brucia la luce eterna
Dove c'è una donna la porterò senza dispetto
Dove c'è la donna
Dove c'è il vino del miele della donna
Dove c'è la donna che ama il tempo
Dove c'è amore per un amante della mia specie
Dove c'è una donna (ripetere)
Forse una bambina ooooooh!