Testi di Little More Money - Whiskey Myers

Little More Money - Whiskey Myers
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Little More Money, artista - Whiskey Myers.
Data di rilascio: 26.09.2019
Linguaggio delle canzoni: inglese

Little More Money

(originale)
Granny’s got some pills beside her coffee cup
I sell 'em on the corner to folks who shoot 'em up
Been the man of the house since I was just thirteen
Yeah, my daddy was a chickenshit, common thief
But I wish I could roll the stone
To help me off of this ledge I’m on
Then, I’d be free from home
A little more money and I’ll be gone
A little more money and I’ll be gone
Sometimes I think the world done forgot about me
I ain’t got no skills or a college degree
Maybe an education would brighten my skies
Maybe some Visine would clear my eyes
Yeah, I wish I could roll the stone
To help me off of this ledge I’m on
Then, I’d be free from home
A little more money and I’ll be gone
A little more money and I’ll be gone
These days, it seems I might be losing my mind
Does the Man upstairs, He even care to throw me a line?
It’s not too far gone to hold on to the light
Like it’s your last fight
And you’re barely alive
You do what ya can to survive
I’m out here in the pouring rain
These dilapidated buildings all look the same
It’ll bog ya down, and you can never leave
At least not in Alabama where they’ll bury me
Yeah, I wish I could roll the stone
To help me off of this ledge I’m on
Then, I’d be free from home
A little more money and I’ll be gone
A little more money and I’ll be gone
A little more money and I’ll be gone
(traduzione)
La nonna ha delle pillole accanto alla sua tazza di caffè
Li vendo all'angolo a gente che gli spara
Sono l'uomo di casa da quando avevo solo tredici anni
Sì, mio ​​​​papà era un ladro di merda, comune
Ma vorrei poter rotolare la pietra
Per aiutarmi a uscire da questa sporgenza su cui mi trovo
Quindi, sarei libero da casa
Ancora un po' di soldi e me ne vado
Ancora un po' di soldi e me ne vado
A volte penso che il mondo si sia dimenticato di me
Non ho competenze o una laurea
Forse un'istruzione illuminerebbe i miei cieli
Forse qualche Visine mi schiarirebbe gli occhi
Sì, vorrei poter rotolare la pietra
Per aiutarmi a uscire da questa sporgenza su cui mi trovo
Quindi, sarei libero da casa
Ancora un po' di soldi e me ne vado
Ancora un po' di soldi e me ne vado
In questi giorni, sembra che potrei perdere la testa
L'uomo al piano di sopra, si preoccupa anche di lanciarmi una linea?
Non è troppo lontano per mantenere la luce
Come se fosse il tuo ultimo combattimento
E sei a malapena vivo
Fai quello che puoi per sopravvivere
Sono qui fuori sotto la pioggia battente
Questi edifici fatiscenti sembrano tutti uguali
Ti impantanerà e non potrai mai andartene
Almeno non in Alabama dove mi seppelliranno
Sì, vorrei poter rotolare la pietra
Per aiutarmi a uscire da questa sporgenza su cui mi trovo
Quindi, sarei libero da casa
Ancora un po' di soldi e me ne vado
Ancora un po' di soldi e me ne vado
Ancora un po' di soldi e me ne vado
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
John Wayne 2022
Virginia 2012
Do You Love Texas? ft. Kacey Musgraves, Kris Kristofferson, Whiskey Myers 2017

Testi dell'artista: Whiskey Myers