Traduzione del testo della canzone Stone - Whiskey Myers

Stone (originale)

The night is my companion
And the highway is my home
Got me seeking for one last beacon
Every single place I roam
They say Jesus was a poor man
I guess I wish I had a little more him in me
Make it easier going on living
Heart ache and misery
Sweet, sweet heart of mine I’m going to break again a million times
Or is this too far gone?
Have you turned to stone?
Well I guess I got my bottle
I still hold it all the time
But it keeps me smiling and singing
Helps me fall asleep a little bit better at night
They say life is like a dagger
Backstage is full of parasites
They love you and drain of everything you own
Just to feel better about their life
Sweet, sweet heart of mine I’m going to break again a million times
Or is this too far gone?
Or have you turned to stone?
Sweet, sweet heart of mine I’m going to break again a million times
Or is this too far gone?
Sweet, Sweet love of mine I’m going to break again a million times
Or is it too far gone?
Have you turned to stone?

Stone (traduzione)

La notte è la mia compagna
E l'autostrada è la mia casa
Mi ha fatto cercare un ultimo faro
Ogni singolo luogo in cui giro
Dicono che Gesù fosse un uomo povero
Immagino che vorrei avere un po' più di lui in me
Rendi più facile continuare a vivere
Dolore e miseria al cuore
Dolce, dolce cuore, ho intenzione di spezzare di nuovo un milione di volte
O è troppo lontano?
Ti sei trasformato in pietra?
Bene, suppongo di aver preso la mia bottiglia
Lo tengo ancora sempre
Ma mi fa sorridere e cantare
Mi aiuta ad addormentarmi un po' meglio di notte
Dicono che la vita sia come un pugnale
Il backstage è pieno di parassiti
Ti amano e prosciugano tutto ciò che possiedi
Solo per sentirsi meglio con la propria vita
Dolce, dolce cuore, ho intenzione di spezzare di nuovo un milione di volte
O è troppo lontano?
O ti sei trasformato in pietra?
Dolce, dolce cuore, ho intenzione di spezzare di nuovo un milione di volte
O è troppo lontano?
Dolce, dolce amore mio, ho intenzione di rompere di nuovo un milione di volte
O è troppo lontano?
Ti sei trasformato in pietra?