Traduzione del testo della canzone Backhouse - White Lung

Backhouse (originale)

You’re at the edge of the backhouse
I’m running out of ways to close
Want to shut it out
I wouldn’t mind to show it
How i’m losing out
I wouldn’t mind if i was wrong
I’m always wrong
I’m always dead wrong
Believe it now
Believe me now
boy you really want me
In your stomach
To your mother’s home
I wouldn’t mind to show it
Just how you shut off
I’ll go back but i’ll never
I’ll never pay for you
I don’t need you
Not really
No really, no, never
Why did you
Why did you
You’re so damn selfish
Don’t send me a postcard
Don’t throw me a postcard with you
Hope you know
There was a promise you made

Backhouse (traduzione)

Sei al limite del retrobottega
Sto finendo i modi per chiudere
Vuoi spegnerlo
Non mi dispiacerebbe mostrarlo
Come sto perdendo
Non mi dispiacerebbe se mi sbagliassi
Sbaglio sempre
Mi sbaglio sempre di grosso
Credici ora
Credimi ora
ragazzo mi vuoi davvero
Nel tuo stomaco
A casa di tua madre
Non mi dispiacerebbe mostrarlo
Proprio come ti spegni
Tornerò ma non lo farò mai
Non pagherò mai per te
Non ho bisogno di te
Non proprio
No davvero, no, mai
Perché hai fatto
Perché hai fatto
Sei così dannatamente egoista
Non inviarmi una cartolina
Non lanciarmi una cartolina con te
Spero che tu lo sappia
C'era una promessa che hai fatto