Testi di Life Line - White Punk, TMTTMF

Life Line (originale)

How could you love me
If I can’t even love myself
How could anybody ever want
A freak like me
I can’t see what you see in me
This cloud
Hovering must have
Evaporated from the Black Sea
Its darker than the night
Right above me all the time
And it’s pouring down
Musics the only thing
Keeping me sane
Nowadays, kids
Do this for plays
Copy the style but can’t
Copy the pain
And I’m
Horrified that it’s
Glorified, but it’s
All that I’ve
Got inside I’m
Crucified each
Time I write I’m
Drowning in the ink
Sinking
Lower and
Lower and
Lower
And as you throw me a lifeline
I’m asking you why
How could you love me
If I can’t even love myself
How could anybody ever want
A freak like me
I can’t see what you see in me
Tell, how could you love me
If I can’t even love myself
How could anybody ever want
A freak like me
I can’t see what you see in me
I can’t see what you see in me

(traduzione)

Come hai potuto amarmi
Se non riesco nemmeno ad amare me stesso
Come potrebbe mai volere qualcuno
Un mostro come me
Non riesco a vedere quello che vedi in me
Questa nuvola
In bilico deve avere
Evaporato dal Mar Nero
È più buio della notte
Proprio sopra di me tutto il tempo
E sta diluviando
La musica è l'unica cosa
Mantenermi sano di mente
Al giorno d'oggi, ragazzi
Fallo per i giochi
Copia lo stile ma non puoi
Copia il dolore
E io sono
Inorridito che lo sia
Glorificato, ma lo è
Tutto quello che ho
Sono dentro di me
Crocifisso ciascuno
Il momento in cui scrivo sono
Annegamento nell'inchiostro
Affondando
Inferiore e
Inferiore e
Minore
E mentre mi lanci un'ancora di salvezza
Ti sto chiedendo perché
Come hai potuto amarmi
Se non riesco nemmeno ad amare me stesso
Come potrebbe mai volere qualcuno
Un mostro come me
Non riesco a vedere quello che vedi in me
Dimmi, come potresti amarmi
Se non riesco nemmeno ad amare me stesso
Come potrebbe mai volere qualcuno
Un mostro come me
Non riesco a vedere quello che vedi in me
Non riesco a vedere quello che vedi in me