Traduzione del testo della canzone Lessons - White Sea

Lessons (originale)

I learned to sing with my father
Covering miles and miles in a car
Worshipping women I would never meet
It was all in the hope of finding a harmony
Mmm
I don’t have memories like that with my mother
All that I have are lessons in her failure
Don’t get too close cause I might be just like her
When you’re in it there’s no end
Just a loser that likes it again and again
Mmm
I used to run from my lovers
All three sheets to the wind
Worshipping men who would never stay
It was all for pretending it’s not her I’d become
Mmm
I don’t want memories like that for my daughter
All that I have are lessons in my failure
Don’t get too close cause you might end up like me
When you’re in it there’s no end
Just like a loser who likes it again and again…

(traduzione)

Ho imparato a cantare con mio padre
Percorrere miglia e miglia in un'auto
Adorando donne che non avrei mai incontrato
Era tutto nella speranza di trovare un'armonia
Mmm
Non ho ricordi del genere con mia madre
Tutto ciò che ho sono lezioni sul suo fallimento
Non avvicinarti troppo perché potrei essere proprio come lei
Quando ci sei dentro non c'è fine
Solo un perdente a cui piace ancora e ancora
Mmm
Ero solito scappare dai miei amanti
Tutti e tre i fogli al vento
Adorando uomini che non sarebbero mai rimasti
Era tutto per aver fatto finta che non fossi lei che sarei diventata
Mmm
Non voglio ricordi del genere per mia figlia
Tutto ciò che ho sono lezioni sul mio fallimento
Non avvicinarti troppo perché potresti finire come me
Quando ci sei dentro non c'è fine
Proprio come un perdente a cui piace ancora e ancora...