Traduzione del testo della canzone Warrior Spirit - White Skull

Warrior Spirit (originale)

In a world of denial little girl grew a desire
For higher
Begging food in the streets
She stood up for all her choices
No voices, no hope
Training hard as a fighter
Will assure her survival
Inside her
Inner strength and a man
Define the path of her mind
For all kind
Warrior spirit arise
Let the battle decide
Love, came to rescue the tiger
Inside her
When the call
Turn out a simple girl to knight
Take your swords in each hand
And it feels that it’s right
Strike it hard for yourself
The cause made it right
When life strikes your survive
Fate you will embrace
Kung-fu arts will enlight
Inner state of mind
People will know
This woman’s name
Brutal war took its toll
Rebellion struck with such fire, desire
To bring down the corruption
Gave her life
For the chance of a new start
Warrior spirit arise
Let the battle decide
Love
Came to rescue the tiger
Inside her
When the call
Turn out a simple girl to knight
Take your swords in each hand
And it feels that it’s right
Strike it hard for yourself
The cause made it right
When life strikes your survive
Fate you will embrace
Kung-fu arts will enlight
Inner state of mind
Oh — oh
Strength your body and soul
Train your mind as a fighter
Your heart as a leader
Oh — oh
Strength your body and soul
Raise yourself from the mourning
In the name of the upraising
Train — fight — heart
Raise — loss — name

(traduzione)

In un mondo di negazione, la bambina è cresciuta un desiderio
Per superiore
Mendicare cibo per le strade
Si è difesa per tutte le sue scelte
Nessuna voce, nessuna speranza
Allenarsi duramente come combattente
Le assicurerà la sopravvivenza
Dentro di lei
Forza interiore e un uomo
Definisci il percorso della sua mente
Per tutti i tipi
Sorge lo spirito guerriero
Lascia che sia la battaglia a decidere
Amore, è venuto a salvare la tigre
Dentro di lei
Quando la chiamata
Trasforma una semplice ragazza in cavaliere
Prendi le tue spade in ciascuna mano
E sembra che sia giusto
Colpisci duro per te stesso
La causa lo ha reso giusto
Quando la vita ti colpisce sopravvivi
Il destino che abbraccerai
Le arti del kung-fu illumineranno
Stato mentale interiore
La gente lo saprà
Il nome di questa donna
La guerra brutale ha avuto il suo tributo
La ribellione ha colpito con tale fuoco, desiderio
Per abbattere la corruzione
Le ha dato la vita
Per la possibilità di un nuovo inizio
Sorge lo spirito guerriero
Lascia che sia la battaglia a decidere
Amore
È venuto a salvare la tigre
Dentro di lei
Quando la chiamata
Trasforma una semplice ragazza in cavaliere
Prendi le tue spade in ciascuna mano
E sembra che sia giusto
Colpisci duro per te stesso
La causa lo ha reso giusto
Quando la vita ti colpisce sopravvivi
Il destino che abbraccerai
Le arti del kung-fu illumineranno
Stato mentale interiore
Oh, oh
Rafforza il tuo corpo e la tua anima
Allena la tua mente come combattente
Il tuo cuore come leader
Oh, oh
Rafforza il tuo corpo e la tua anima
Alzati dal lutto
In nome della sollevazione
Allenati - combatti - cuore
Alza — perdi — nome