Traduzione del testo della canzone When Cameron Was in Egypt's Land - Whitewoods

When Cameron Was in Egypt's Land (originale)

Og noremaC ym teL
Dnal s’tpygE ni saw noremaC nehW
Hi, Tom.
Whatcha doin'?
Hey, Cassie.
I don’t know.
Just chillin'
Is something… bothering you?
Sort of
Like what?
Well… it’s… not easy for me to talk about
What?
I was surfin' the net last night… and I saw some things… some things came
up that made me feel really lousy
Oh.
I think I know what you mean
I was embarrassed.
I’m glad… no one but my sister 'n me saw it
You know, that happened to me once, too.
I was really uncomfortable about what
I saw
What did you do?
I told my mom and dad!
What did they say?
They said…
Bebbabbob
Hi, Tom.
Whatcha doin'?
Hey, Cassie.
I don’t know.
Just chillin'
Is something… bothering you?
Sort of
Like what?
Well… it’s… not easy for me to talk about
What?
I was surfin' the net last night… and I saw some things… some things came
up that made me feel really lousy
Oh.
I think I know what you mean
I was embarrassed.
I’m glad… no one but my sister 'n me saw it
You know, that happened to me once, too.
I was really uncomfortable about what
I saw
What did you do?
I told my mom and dad!
What did they say?
They said… that… there are gonna be some things that come up on the computer
Whenever you’re online, doing what you’re supposed to do, and something comes
up on your screen that makes you feel bad, or uncomfortable, you should tell
your parents right away.
But remember, because these things come up,
it doesn’t mean that it’s your fault
When Cameron was in Egypt’s land
Let my Cameron go

(traduzione)

Og noremaC ym teL
Dnal s'tpygE ni saw noremaC nehW
Ciao Tom.
Cosa stai facendo'?
Ehi, Cassie.
Non lo so.
Semplicemente rilassarsi'
C'è qualcosa... che ti infastidisce?
Una specie di
Tipo cosa?
Beh... non è... facile per me parlarne
Che cosa?
Stavo navigando in rete ieri sera... e ho visto alcune cose... alcune cose sono venute
su che mi ha fatto sentire davvero schifo
Oh.
Penso di sapere cosa intendi
Ero imbarazzato.
Sono contento... che nessuno tranne me e mia sorella l'abbia visto
Sai, è successo anche a me una volta.
Ero davvero a disagio per cosa
Vidi
Che cosa hai fatto?
L'ho detto a mia mamma e papà!
Cos'hanno detto?
Loro hanno detto…
Bebbabbo
Ciao Tom.
Cosa stai facendo'?
Ehi, Cassie.
Non lo so.
Semplicemente rilassarsi'
C'è qualcosa... che ti infastidisce?
Una specie di
Tipo cosa?
Beh... non è... facile per me parlarne
Che cosa?
Stavo navigando in rete ieri sera... e ho visto alcune cose... alcune cose sono venute
su che mi ha fatto sentire davvero schifo
Oh.
Penso di sapere cosa intendi
Ero imbarazzato.
Sono contento... che nessuno tranne me e mia sorella l'abbia visto
Sai, è successo anche a me una volta.
Ero davvero a disagio per cosa
Vidi
Che cosa hai fatto?
L'ho detto a mia mamma e papà!
Cos'hanno detto?
Hanno detto... che... ci saranno alcune cose che verranno sul computer
Ogni volta che sei online, fai quello che dovresti fare e qualcosa arriva
sullo schermo che ti fa sentire a disagio o a disagio, dovresti dirlo
subito i tuoi genitori.
Ma ricorda, perché queste cose vengono fuori,
non significa che sia colpa tua
Quando Cameron era nella terra d'Egitto
Lascia andare il mio Cameron