| This chorus of vultures is singing
| Questo coro di avvoltoi sta cantando
|
| And I don’t know whose blood is whose
| E non so di chi sia il sangue di chi
|
| I will remember you and choke back this vulgar goodbye
| Ti ricorderò e soffocherò questo addio volgare
|
| And as these X master circuits defective are bleeding from their pores
| E poiché questi circuiti master X difettosi sanguinano dai loro pori
|
| And as it all falls around you
| E come tutto cade intorno a te
|
| You war through this storm
| Combatti attraverso questa tempesta
|
| All my life
| Tutta la mia vita
|
| I’ve never been afraid to die
| Non ho mai avuto paura di morire
|
| But at times I had hoped to
| Ma a volte ci speravo
|
| The shame of youth
| La vergogna della giovinezza
|
| Fear yourself
| Temi te stesso
|
| Stab your heart in the back
| Pugnala il tuo cuore alla schiena
|
| It’s the line you had drawn in the sand
| È la linea che avevi tracciato nella sabbia
|
| Fear yourself
| Temi te stesso
|
| All you lovers in love
| Tutti voi amanti innamorati
|
| I’m a man I was born obsolete
| Sono un uomo, sono nato obsoleto
|
| You’ve given, you’ve taken
| Hai dato, hai preso
|
| You’re unsatiated
| Sei insoddisfatto
|
| Cos these horrors they haunt you
| Perché questi orrori ti perseguitano
|
| Under your fingernails
| Sotto le tue unghie
|
| Yeah, you shine on the reasons to leave them
| Sì, brilli sui motivi per lasciarli
|
| But their standing beside you and in your head
| Ma sono in piedi accanto a te e nella tua testa
|
| And as that chorus of vultures still feasts
| E mentre quel coro di avvoltoi festeggia ancora
|
| From the famine that’s inside your heart
| Dalla carestia che è nel tuo cuore
|
| They still hunger for passion
| Hanno ancora fame di passione
|
| And lust for the damned
| E brama per i dannati
|
| Such reckless abandon
| Tale abbandono sconsiderato
|
| And fearless resentment
| E impavido risentimento
|
| For the love that’s within you
| Per l'amore che è dentro di te
|
| Scarred by the blame
| Sfregiato dalla colpa
|
| All my life
| Tutta la mia vita
|
| I’ve never been afraid to die
| Non ho mai avuto paura di morire
|
| But at times I had hoped to
| Ma a volte ci speravo
|
| The shame of youth
| La vergogna della giovinezza
|
| Fear yourself
| Temi te stesso
|
| Stab your heart in the back
| Pugnala il tuo cuore alla schiena
|
| It’s the line you had drawn in the sand
| È la linea che avevi tracciato nella sabbia
|
| Fear yourself
| Temi te stesso
|
| All you lovers in love
| Tutti voi amanti innamorati
|
| I’m a man I was born obsolete
| Sono un uomo, sono nato obsoleto
|
| Fear yourself
| Temi te stesso
|
| All you lovers in love with the heavens above at your feet.
| Tutti voi amanti innamorati dei cieli ai vostri piedi.
|
| As I believed them I walked and I walked
| Come li credevo, camminavo e camminavo
|
| They circle above me
| Girano sopra di me
|
| With reckless abandon
| Con abbandono sconsiderato
|
| Covered in blood
| Coperto di sangue
|
| They’ll chew you up | Ti masticheranno |