Traduzione del testo della canzone Frontline (If I'm Gonna Make It) - Wildlife!, Ian Isiah

Frontline (If I'm Gonna Make It) (originale)

If I was afraid in this world
I know I’m gonna need you, girl
If I’m gonna make it somehow
I need to know if you is tryna get down
If I was to survive the earth
I’d beam you up with just these diamonds and pearls
If I’m gonna make it somehow
I need to know if you is tryna get down
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
If I was afraid in this world
I know I’m gonna need you, girl
If I’m gonna make it somehow
I need to know if you is tryna get down
If I was to survive the earth
I’d beam you up with just these diamonds and pearls
If I’m gonna make it somehow
I need to know if you is tryna get down

Frontline (If I'm Gonna Make It) (traduzione)

Se avessi paura in questo mondo
So che avrò bisogno di te, ragazza
Se ce la farò in qualche modo
Ho bisogno di sapere se stai cercando di scendere
Se dovessi sopravvivere sulla terra
Ti teletrasmetterei solo con questi diamanti e perle
Se ce la farò in qualche modo
Ho bisogno di sapere se stai cercando di scendere
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Se avessi paura in questo mondo
So che avrò bisogno di te, ragazza
Se ce la farò in qualche modo
Ho bisogno di sapere se stai cercando di scendere
Se dovessi sopravvivere sulla terra
Ti teletrasmetterei solo con questi diamanti e perle
Se ce la farò in qualche modo
Ho bisogno di sapere se stai cercando di scendere